Tyding av kirkebok - Gjerdum 1861

[Jan Harald Haakerud]

Hei

 

Trenger hjelp til å tyde Brud og Brudgoms fedre, på linje 12.

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=514&idx_id=514&uid=ny&idx_side=-168

 

Mvh

Jan Harald

[Kjell Lauritzen]

Ungkarl og Gaardbruger af Holter Annex Sogn Hans Gulbrandsen Søndre Eg

og pigen Anne Olsdatter Nordre Smedstad af Gjerdrum Prstgj (prestegjeld). Hun er født 4 marts døbt 3dje april 1836

 

Han er født og døbt i Holter 1830 i febr og confirmeret 1844

Hun er født og døbt i Gjerdrum præstg. confirmeret 1853 9/10

 

Fedrene: Gaardbruger Gulbrand Hansen Søndre Eg af Holter Annex Nannestad

 

Gaardbruger Ole Thorsen Smedstad af Gjerdrum Prestegj.

[Jan Harald Haakerud]

Takker for hjelpen.