Peder Pedersen Hauge Thune?

[Inger Lise Larsen]

Er det noen som kan tyde det som står nederst på side 90 i vedlagte link, og det som hører til dette

1801 januar, det står Peder Pedersen nede i teksten

 

http://arkivverket.no/URN:sk_read/25714/96/?size=full&mode=0

 

 

Mvh

Lise Larsen

[Svein O. Tislevoll]

Kan gjøre ett forsøk, men greier ikke alt, så håper andre kan fylle inn mer. Er ikke lokalkjent i Tune, så kjenner lite til gårdsnavn og etternavn der.

 

Aar 1801 : 7de Janûarii blev af den

foregaaende Tillysning ûnder 3 de ................

lovlig Registrerings og Vurderings

Forretning for ........ efter Peder Pedersen Mon ... -

næset eller (Hougenesæt ?) i W(atne)? Annex Thunoe Præstegield

til Skifte mellem hans Enke Anne Leghs datter

og .......... i lovligt ægteskab samen avlede

eneste Sön Anders Pedersen 1 Aar gamel

Vurderingsmænd og skiftevidner

var nærværende Jon Olsen Borfevold (?) og Lars Tostensen

SmaaBerg som var og nerværende

Sognets Lensmand J. Harboe (?), hvorda

registreret og vurderet som fölger til Belöb 26 - " - 8 (er vel 26 rdl. og 8 skilling)

 

Af Jordegods er .........

........... i fölge Skiöde af

17 de Januarii 1800 ........................

.................. Mongenæset, af Skyld

3 1/2 ............., .................... blev

taxered for ........................................................................... 280 - " - "

Sûma Boets ganske Indtægt ............................................... 306 - " - 8

Aar 1801 d.11. april blev, i overvær

........... af Jochum Knû .......... (?) og Berthel

................. boe dette skifte atter foretaget

efter foregaaende Tillysning af 4 de .....................

I fölge heraf indfandt sig Halvor Olsen

der fordrer efter Pante obligation af 17 de Januarii 1800

den suma 270 - " - "

Ved resterende Renter til

dette skiftes ........................................................ 13 - 1 - 23

Tilsamen Qapital og Rente : 283 - 1 - 23

SterboeEnken fordrede

i Begravelsesvederlag 10 - " - "

Skifte omkostningerne er 9 - 2 - "

....... Boets ganske gield og udgift .................................. 302- 2 - 23

.......................... Boets Indtægt som er 306 - " - 8

....................... formeldte Gield og udgift ................. 302 - 2 -23

bliver Boets Beholdning 3 - 1 - 9

hvoraf tilfalder Sterboe Enken Anne

Leghs D. det halve med 1 - 2 - 16 1/2

og den anden halve Deel tilfalder Boets

eneste Arving Anders Pedersen

hvorefter bliver for alle vedkommende

gjort følgende Udlæg :

[Svein O. Tislevoll]

Fortsettelse frå det over, frå der det står gjort følgende Udlæg :

 

No 1

Fogden for 2 ort Udl 1 brend Gryde " - 2 - "

No 2

Skifteforvalteren for 5 r. for

Beskrivelsen udl 1 koe Silke Dukke (altså ei ku) for 7 ort 5 skilling ...........

......................... 5 - " - "

No 3

Some for Bekræftningen

[Inger Lise Larsen]

Tusen takk for svar.

Jeg er på jakt etter en Peder, og klarte ikke å tyde annet enn Peder Pedersen og årstallet 1801. Så jeg må takke igjen, men dessverre så er dette ikke denne Peder jeg var på jakt etter. Han jeg er på jakt etter er far til bl.a Henrikka Catarina Pedersdtr., og denne her hadde jo bare sønnen Anders, så beklager brydderiet dere hadde, men fikk ihvertfall avklart hvem det ikke er

Får sette inn en forespørsel på forumet med det jeg har av opplysninger, så kanskje jeg er heldig

Men igjen., takk skal dere ha

 

Mvh

Lise Larsen

[Svein O. Tislevoll]

Bare hyggelig, var en god utfordring å løse litt av det som stod, så det var ingen bryderi, bare gøy.