Mor fra Askvoll til datter i Boston i 1905........

[Bente Borgen]

13. juli 1905 er mor og enke Katrine Nielsdatter kommet fra sin gård Strømmen i Askvoll til Bergen by. Sammen med sin datter Dorthea Elisabet Kristoffersdatter Strømme, reiser de til Boston til Katrines andre datter, og Dortheas søster.

 

http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=12&filnamn=EMIBERG&gardpostnr=55265&merk=55265#ovre

 

I 1910 er Katrine komme tilbake, og har kår på gården Strømmen i Askvoll.

Men Hvor er det blitt av Dorthea?

Etter historien skulle hun ha kommet tilbake, men........

 

Noen som har tilgang til informasjon om dem i Amerika? Hvem de skulle besøke osv?

Som jeg vet, hadde Katrine bare to døtre, Dorthea og Johanne Sofie f. 14.10.1874 i Askvoll.

Jeg har ikke funnet henne i kilder etter konfirmasjonen i Askvoll i 1889.

 

Mulighet for hjelp her?

[Arne Solås]

Til sin søster Mrs. Johanne Anderson, 96 Spring Street, Medford, Boston, Mass.:

 

Name: Dorthea Kristofersen Arrival Date: 27 Jul 1905 Age: 27 Estimated Birth Year: abt 1878 Gender: Female Ethnic Background: Norwegian Port of Departure: Liverpool, England Ship Name: Ivernia Port of Arrival: Boston, Massachusetts Friend's Name: Johanne Anderson Last Residence: Norway

[Kari Sandberg]

Name: Lillian Juliette Anderson

Birth Date: 16 Jun 1903

Event Type: Birth

Event City: Medford

Father Name: Gerard Julias Anderson

Mother Name: Johanna Sophia Kuisstoffenson

 

[Bente Borgen]

Oj!

Veldig bra og tusen takk!!!!!

Står der noe om Dorhtea og Johannas mor, Kathrine Nielsdatter som reiste sammen med Dorthea?

Eller om når de returnerte? Kathrine er i alle fall hjemme i Askvoll i 1910.......

Men Dorthea Kristoffersen, Strømmen, Østensen ser ut til å være forsvunnet?

Hun skal etter historien være ugift og bo i Haugesund i 1922.......

[Kari Sandberg]

Dette er vel fam. i 1910. Julius er skipskaptein.

 

Name: Johanna S Anderson

Age in 1910: 35

Birth Year: 1875

Birthplace: Norway

Home in 1910: Medford Ward 1, Middlesex, Massachusetts

Race: White

Gender: Female

Immigration Year: 1894

Relation to Head of House: Wife

Marital Status: Married

Spouse's Name: Julius J Anderson

Father's Birthplace: Norway

Mother's Birthplace: Norway

Neighbors: View others on page

Household Members:

Name Age

Julius J Anderson 48

Johanna S Anderson 35

George Anderson 13

Charles H Anderson 12

Lillian J Anderson 6

Gladys M Anderson 3

Ella Johnson 19 (lodger)

Gertrude Johnson 16 (lodger)

 

Det fins ikke noe register over retur til Norge.

 

[Arne Solås]

Ser at Johanne og barna ankommer Boston 13. sept. 1911 etter en reise - trolig etter et norgesbesøk?

 

Name: Johanna Anderson Arrival Date: 13 Sep 1911 Age: 36 Estimated Birth Year: abt 1875 Gender: Female Ethnic Background: Norwegian Port of Departure: Liverpool, England Ship Name: Franconia Port of Arrival: Boston, Massachusetts Birthplace: Stranman, Norway

 

Familien i 1920:

 

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/MX17-RPK

[Bente Borgen]

Takk igjen, Kari!

Satte veldig pris på dette!

[Bente Borgen]

Takker også til deg, igjen, Arne!

Mon tro når Dorthea (hun kalte seg også av og til barre Thea/Tea) kom seg tilbake til Norge.

Ser at hun ikke bor sammen med sin søster i 1910, men finner henne heller ikke i folketellingen her i 1910.....

[Bente Borgen]

Nå finner jeg at Johanne sin søster, Marie (Kristine) Kristoffersen Strømmen (f. 1879) også emigrerte til Amerika.

hun dro fra Bergen 6. september 1897 med Tingvalla.

Men det står ingen ting om hvor hun skal hen......

[Kari Sandberg]

Name: Marie Christoffersen

Arrival Date: 24 Sep 1897

Birth Date: abt 1880

Age: 17

Gender: Female

Ethnicity/ Nationality: Norwegian

Port of Departure: Chrsands, Norway

Port of Arrival: New York, New York

Ship Name: Amerika

Search Ship Database: Search the Amerika in the 'Passenger Ships and Images' database

 

Skal til G. Anderson, Boston.

[Bente Borgen]

Det var noen tøffe tenåringer på denne tiden.

Alene over til Amerika, til New York, og så derfra alene til Boston.......

 

Tusen takk igjen, Kari!

Nye opplysninger legger gjerne grunnlag for nye spørsmål, og det er tydelig at det er noen her som er flinkere enn meg til å finne ut av emigrasjoner.

Montro om hun ble gift i Amerika, eller....?

[Kari Sandberg]

De vil antagelig være lettere å spore opp hvis du oppgir f.dato. Det er "örten" personer med samme navn, og de giftet seg kanskje og skiftet etternavn.

[Bente Borgen]

Marie het Marie Kristine Kristoffersdatter Strømmen, f. 27.12.1879 i Askvold.

Men dette blir vel som å lete etter nålen i høystakken, tenker jeg......

[Kari Sandberg]

Vi får se.

Her legger jeg ihvertfall inn noe jeg snublet over: (Massachusetts)

 

Name: George Anderson

Birth Date: 26 Sep 1896

Event Type: Birth

Event City: Gloucester

Father Name: G Julius Anderson

Mother Name: Johanna S Christopherson

[Bente Borgen]

Å tusen takk igjen!

Da vet vi jo hvor Maries søster, Johanna og hennes familie, bodde i 1896.

[Kari Sandberg]

Det var den nåla da ! Har forløpig ikke funnet noen Dorothea eller Marie som man med sikkerhet kan vite er dem.

 

På Ancestry, hvor jeg søker, er det veldig mye "about" når det gjelder f.dato, og feiltranskriberinger av navn. Hadde håpet å finne Maries død på Social Security Death Index ved hjelp av f.dato, og så jobbe bakover når man vet etternavnet, men hvis hun f.eks. døde tidlig, er hun nok ikke registrert på SSDI.

Dette ser dårlig ut, men skal forsøke litt til.

 

 

[Bente Borgen]

Takker, Kari!

[Ann-Mary Engum]

1.

Name: George Anderson Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 26 Sep 1896 Event Place: Gloucester, Essex, Massachusetts Gender: Race: Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: G. Julius Anderson Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Norway Father's Age: Mother's Name: Johanna S. Christopherson Mother's Titles and Terms: Mother's Birthplace: Norway

 

https://familysearch...M9.1.1/FXXC-59Q

 

 

 

2.

Name: Charles Henry Anderson Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 27 Nov 1897 Event Place: Gloucester, Massachusetts Gender: Race: white Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: Gerhardt J. Anderson Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Norway Father's Age: Mother's Name: Johanna S. Christopherson Mother's Titles and Terms: Mother's Birthplace: Norway

https://familysearch...M9.1.1/FXXF-QSP

 

 

 

 

3.

Name: Lillian Juliette Anderson Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 16 Jun 1903 Event Place: Medford, Massachusetts Gender: Race: Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: Gerard Julias Anderson Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Fonsberg, Norway Father's Age: Mother's Name: Johanna Sophia Kristofferson Mother's Titles and Terms: Mother's Birthplace: Bergen, Norway

https://familysearch...M9.1.1/FXF6-B5W

 

 

 

 

4.

Name: Margaret Anderson Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 17 Nov 1904 Event Place: Medford, Middlesex, Massachusetts Gender: Race: White Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: Garhart Julius Anderson Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Tonsberg, Norway Father's Age: Mother's Name: Johanna Sophia Kristoffersen Mother's Titles and Terms: Mother's Birthplace: Bergen, Norway

https://familysearch...M9.1.1/FXFG-D2C

 

 

Marguerite Anderson

Massachusetts, Deaths, 1841-1915 birth: 1904 Medford, Mass. residence: 20 Nov 1904 Medford, Massachusetts death: 20 Nov 1904 96 Spring Street, Medford, Massachusetts burial: Medford,

• parents:Julius A. Anderson, Johanna Christophen
  

 

 

 

5. Name: Gladys Marie Anderson Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 17 Apr 1907 Event Place: Medford, Middlesex, Massachusetts Gender: Race: Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: Gerard Julius Anderson Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Father's Age: Mother's Name: Johanna Sophia Grisstoffenson

https://familysearch...M9.1.1/FXJ3-WF2

 

 

 

 

6.

Name: Genevieve Sophia Andersen Titles and Terms: Event Type: Birth Event Date: 14 Sep 1913 Event Place: Medford, Middlesex, Massachusetts Gender: Race: Registration Date: Registration Place: Christening Date: Christening Place: Christening Age: Death Date: Death Age: Father's Name: Julius G. Andersen Father's Titles and Terms: Father's Birthplace: Father's Age: Mother's Name: Johanne Sophia Chrisstoffersen

https://familysearch...M9.1.1/FXVL-MG9

 

 

 

 

 

Name: Johanna H Anderson Event Type: Census Event Date: 1930 Event Place: Medford, Middlesex, Massachusetts Gender: Female Age: 55 Marital Status: Married Race: White Birthplace: Norway Birth Year (Estimated): 1875 Immigration Year: 1892 Relationship to Head of Household: Wife Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway

 

 

Household Gender Age Birthplace

Head Gerard Anderson M 65 Norway

 

Wife Johanna H Anderson F 55 Norway

 

Daughter Gladys Anderson F 22 Massachusetts

 

Daughter Genevie Anderson F 16 Massachusetts

 

https://familysearch...M9.1.1/XQPD-3XG

[Bente Borgen]

Takker så mye Ann-Mary!