Flakstad i Lofoten. Tyding av kirkebok.

[Per Sørdal Lofoten]

I kirkebok for Flakstad 1838-1859 side 137 nr 6.

Hva har presten skreved på Predrikka i rubrikken for - kristendoms kunnskap?

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050420010392.jpg

[Vibeke Lund Åhling]

Hmmm... Den var ikke lett,nei! Her er et forsök:

 

Petrikka: Doven, ligegyldig, uopmerksam, men blev dog antagen efter 2 Aars forberedels, uagtet hendes ringe kundskab.

[Per Sørdal Lofoten]

Hei Vibeke

Takk for hjelpen.

Prestene var ikke å spøke med i den tiden.

mvh

Per