MR, Norddal : Tydehjelp 1746

[Harald L. Bakke]

Eg treng tydehjelp til side 149, høgre kolonne :

 

Dom: XVI P. Trinit: Engelbrigt Liens ...?... daatter kaldet Brite gaml: 13 aar og 9 uger

 

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Sunnylven i Norddal, Ministerialbok nr. 519A01 /2 (1736-1760), Kronologisk liste 1746, side 149.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=17005&idx_id=17005&uid=ny&idx_side=-31

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070830640416.jpg

[Espen Tjernshaugen]

Hei, jeg leser det slik:

 

Dom: XVI: p: Trinit: Prædikkte introduceret Mons

Øvstegaards qvinde, gravfæsted Ole Olsen Helle-

bostad gaml: 62 aar og Engelbrigt Liens Stivdaatter

kaldet Brite gaml: 13 aar og 5 uger. Com 109.

[Harald L. Bakke]

Takk skal du ha Espen, det var slik eg las teksten og! :)