Hjelp til tyding av dåp

[Camilla Svanøe1]

Hva står det om Nicolai Johan? Nummer tre på listen her.

Jeg klarer å lese noe, men ikke hva moren het eller forloverne eller farens yrke.

 

Kan noen hjelpe meg å tyde?

 

Kildeinformasjon: Troms fylke, Ibestad, Ministerialbok nr. 8 (1850-1859), Fødte og døpte 1855, side 61.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2886&idx_id=2886&uid=ny&idx_side=-62

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050311020738.jpg

[Camilla Svanøe1]

Dato for fødsel hadde også vært kjekt :-) Og det som står foran morens navn...

Forlovere er ikke superviktig, men om mulig...

[Else B. Rustad]

Nicolai Johan er født 3. november 1854 og døpt 29. juli året etter.

 

Foreldre: Handelsmand Paul Irgens Holst, Hustru Elen Kirstine, født Thode.

 

Fadderne: Handelsfuldmægtig Jens B. Dons og Hstr.; Handelsbetjent Lampe, ibd.; Frederik Hegge Havnvig(?), Jomfru Gunnarine Berg Ibestad; Jomfru Anna Holst Lavangsnæs.

[Camilla Svanøe1]

Nicolai Johan er født 3. november 1854 og døpt 29. juli året etter.

 

Foreldre: Handelsmand Paul Irgens Holst, Hustru Elen Kirstine, født Thode.

 

Fadderne: Handelsfuldmægtig Jens B. Dons og Hstr.; Handelsbetjent Lampe, ibd.; Frederik Hegge Havnvig(?), Jomfru Gunnarine Berg Ibestad; Jomfru Anna Holst Lavangsnæs.

 

Hjertelig tusinde gange takk!