Tydehjelp dåp, Gamle Aker, Oslo, 1876

[TangenTorunn]

Caroline Elise. Født 19. juli 1875, utenfor ekteskap, Maridalsveien 84. Døpt den 18. juni 1876.

 

Nummer 174 her

 

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Gamle Aker, Ministerialbok nr. 4 (1872-1879), Fødte og døpte 1876, side 176.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5777&idx_id=5777&uid=ny&idx_side=-181

 

Mor: Gift kone Karen Amundsen. Far: Ole Nielsen.

 

Faddere: Inga Pedersen, Christine Nielsen, Christian Jørgensen, Gustav Johannessen, Hans Johannessen.

 

Har jeg tydet fadderne rett? Jeg behøver hjelp til å få verifisert (eller avkreftet) dette. Og hjelp, når det gjelder å tyde hva som står etter morens navn (og før farens) i dåpsinnførselen. Litt av noen skjebner...

 

På forhånd takk.

[Atle Brandsar - privat]

Etter det eg kan sjå, har du tolka faddernamna rett. Etter mora sitt namn står: Som barnef. udl. Ungk. Ole Nielsen / Maridalsveien 84

[TangenTorunn]

Takk takk til deg, Atle!