"Norske" menigheter i USA

[Christel Rasmussen]

Av Statsarkivet i Bergen fikk jeg vite at det på Riksarkivet skal finnes en oversikt over 2 bind over "norske" menigheter i USA, ordnet stat for stat. Da jeg ikke finner personen jeg leter etter i Sømannskirkens (New York) kirkebøker, ville det være av interesse for meg, om bøkene er på Riksarkivet.

[Seksjon for brukertjenester]

Vi antar at det er snakk om "Norske Lutherske menigheter i Amerika" av Olaf Norlie. Riksarkivet har bind I.

 

Bøkene er elektronisk tilgjengelig for norske IP-adresser hos Nasjonalbiblioteket. Du finner dem her:

 

Bind 1

 

Bind 2

 

Vennlig hilsen

 

Seksjon for brukertjenester

[Mary Martin]

Takk for postering koblingene. Ved noen sjanse, må noen av bøkene omfatter kirkene i Buffalo, NY? Dessverre, jeg kan ikke lese eller snakke Norske. Så søker etter denne informasjonen blir ganske utfordrende.

 

Jeg har en dåpsattest for min bestemor, men kirken er ikke navngitt. Statsrådens navn var O.A. Kitlilsley. Jeg har aldri hørt om dette etternavn før og søkeresultater har ikke dukket opp noe.

[Leif Erik Nilsen]

There is at least one church from Buffalo, called Zion (vol. 1, p. 855 - you only have access from Norway). The pastor 1896-1902 was P.A. Kittilsby. The church was dissolved in 1902.

[Mary Martin]

Yes, that's it! Thank you so much! That's where my great grandparents were married (1900) and my grandmother was baptised (1901). Does the book have listings for marriages and baptismals? How can I get access to view the book?

[Christel Rasmussen]

Vi antar at det er snakk om "Norske Lutherske menigheter i Amerika" av Olaf Norlie. Riksarkivet har bind I.

 

Bøkene er elektronisk tilgjengelig for norske IP-adresser hos Nasjonalbiblioteket. Du finner dem her:

 

Bind 1

 

Bind 2

 

Vennlig hilsen

 

Seksjon for brukertjenester

 

Takk for lenkene.

Mvh Christel Rasmussen

[Seksjon for brukertjenester]

The books do not contain listings for marriages or baptisms. They only contain information about the various congregations and when they were active.

 

We do not know how you could gain access to the books, the National Library links are only available for Norwegian IP-adresses.

 

Yours sincerely,

 

User Services Section