Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tyding av dåp 1758 i Østre Gausdal


Recommended Posts

Kan noen hjelpe med å tyde dåpen av Ole 18 nov 1758 i Gausdal?

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9283&idx_id=9283&uid=ny&idx_side=-9

Midt på siden etter Dom 25 post kommer det

Døbt 18 nov Thron Pedersen ??? Ole

linje 2 ??? hva står det her

 

mvh

Thorbjørn Meringdal

Hei, bare et forslag. Gårdsnavnene som er satt i klammer er jeg svært usikker på - og jeg har ikke sjekket mot reelle navn i Gausdal.

 

Døbt 18 Novbr Thron Pederss Mitbøes Ole

Ole Erlandss:[Homb], Gunild [K..urud]

Faddernavnene går over begge sider i kirkeboka, og starter på høyre side:

 

Ole Pederss. Restad, Amund Olss. Myhre, Ole Erlands. Homb, Gunild Amund Ols. Myhres og Guro Ole Anders. ....res.

 

Siste gårdsnavnet er det klusset så mye på at jeg ikke klarer å lese det!

Hjertelig takk for svarene.

 

Det er jo særlig gårdsnavnet som er av interesse. Espen tolker det som Mitbøe.

I FT-1801 ligner følgende gårdsnavn på Espens forslag: Melbøe, Midtlien, Mitvold, Møchlebøe ( i 1801 notasjon)

Med det som fasit, hva tolker dere det skrevne gardsnavnet som?

Den andre/tredje bokstaven ser ut som ei tang , går under linja, ... hva er det? en y ?

 

mvh

T.M.

Nå, etter det du skriver, så er jeg nesten hel sikker på at det står Ole Melbøes.

 

Det som er under linja tilhører u`en i Gunild på linja nedenfor.

 

Ellers sløvt av meg å ikke se at innførselen går over to sider.

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.