Tyding av Pantebok, Vang 1789

[RuneL]

Jeg skulle gjerne vist hva som står på øverste halvdel på høre side her (om Bergset i vang)

 

http://www.arkivverk...y&idx_side=-180

 

Er jo litt mye så forstår om folk synes det er for mye, men hadde vært flott å få litt hjelp da jeg bare klarer å forstå overskiften og enkeltord og navn innimellom.

[Espen Tjernshaugen]

Hei, dette er egentlig en ganske standard bygselkontrakt.

En Ole Eriksen hadde fått meddelt bygsel den 20/10-1789, men siden han nå var død ble bygselen gitt

til soldat Hans Larsen og hustru på livstid. Så følger ganske standard vilkår om ikke å forhugge skogen,

holde hus og gjerder vedlike, betale bygsel og kongelige skatter, være hørig og lydig osv.

[RuneL]

Takk for raskt og fint svar.

Vil den bygselen 20/10-1789 normalt være på et annet sted da? eller er dette det som antageligvis er skrevet om det?

[Espen Tjernshaugen]

Det vet jeg ikke (har ikke sett etter), men det er ikke sikkert da disse tidspunktene er så nærme hverandre i tid. Det kan godt være at den første var ment tinglyst på samme dato som denne, og så kom dødsfallet og nye bygseltakere ble ordnet omtrent på sparket i den førstes sted. Jeg vil nesten tro det siste i og med at den døde Ole Eriksen er nevnt i dette dokumentet.