Hjälp att tyda vad som står på vigseln mellan Hans Christian Bay och Ingeborg Birgitte Dorothea Schultz

[bedaharrysson]

Hej!

 

Det här var verkligen svårt att läsa (hoppas prästen har nära till pension ^_^)

 

Den 21(28?) juli gifter sig "mitt" par, Hans Christian och Ingeborg B D, ser någon vad som står.

 

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Eidskog i Vinger, Ministerialbok nr. 4 (1766-1813), Ekteviede 1804-1806, side 439-440.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9136&idx_id=9136&uid=ny&idx_side=-174

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070603190605.jpg

 

 

 

Tack på förhand och ha en fin dag!

 

Beda

[Else B. Rustad]

d. 21de Efter Kongebrev uden foregaaende Lysning af Prædike-Stolen Enkemand Gb. Hans Christian Bay og Jomfrue Jngebor Dorthea Schultz. Caut: Kapitain Knud Paulsen og Procurator Gulbrand Larsen.

 

21. var vel trolovelsesdatoen - vielsen står helt til høyre: d. 28de July.

[bedaharrysson]

d. 21de Efter Kongebrev uden foregaaende Lysning af Prædike-Stolen Enkemand Gb. Hans Christian Bay og Jomfrue Jngebor Dorthea Schultz. Caut: Kapitain Knud Paulsen og Procurator Gulbrand Larsen.

 

21. var vel trolovelsesdatoen - vielsen står helt til høyre: d. 28de July.

 

Tack! Det skulle jag aldrig ha listat ut!