Remål - avgift til presten?

[Alf Christian Frogner]

I skifteprotokoller og tingbøker har jeg registrert personer med utestående beløp for remål (Remaal) til presten. Jeg har forespurt leg og lærd samt benyttet relevante oppslagsverk, men uten resultat. Får heller ingen treff på Internett. Jeg antar det dreier seg om betaling eller avgift for spesifikke kirkehandlinger, men...

 

Er det noen der ute med forklaringen?

[Karin Moen Oslo]

Hvis du sjekker ordlisten her så sies det at remål = engstykke

 

http://www.muus.se/hjelp47ord.html

[Torbjørn Igelkjøn]

Dette må vel vere det same som presteutredsel? Eller?

[Alf Christian Frogner]

Jeg takker for svar og viser til følgende dokumentasjon:

 

Reemaal Resterende

 

...

 

 

Anders Erichsen Helgestadstuen ,,-1-,,

 

 

Ole Torstensen Hôrlandstuen 1-2-,,

 

 

Barbra Erichsdatter Vangst. 1-2-,,

 

...

 

 

 

Kilde: Oppland fylke. Hadeland og Ringerike prosti. Skifteprotokoll 2. 1717-1744. Folio 117b

Endret Desember 29, 2013 av Alf Christian Frogner

[Tor Weidling]

Jeg synes dette var artig uttrykk. Remål var jo også en vektenhet som ble brukt ved veiing av korn- og melvarer, 1/80-dels skippund. De som har regnet på det, mener at remål tilsvarer ca. 2,3 kilo. Det var jo ikke uvanlig at avgifter opprinnelig ble beregnet i forskjellige naturalier. Hvis hver gård eller gårdbruker skulle betale presten et antall remål korn el.l. årlig, så er det forståelig at avgiften bare ble omtalt som remål eller presteremål.

 

Tor

Endret Desember 29, 2013 av Tor Weidling

[Alf Christian Frogner]

Igjen takk for svar!

 

Basert på de restansene som oppføres i kilden nevnt i #4, tolker jeg dette som en årlig avgift "for alle lag av allmuen" med fastsatte beløp 12 skilling pr. person.

 

Følgelig er det forunderlig å ikke finne avgiften omtalt i relevante oppslagsverk.

[Tor Weidling]

I Historisk leksikon er det bare vektenheten som er omtalt.

 

For en god del år siden registrerte jeg ulike skatter og avgifter som finnes i fogderegnskapene, se lenke http://arkivverket.n...p/Futerekneskap til høyre "forord til katalog ...".

Jeg erfarte da at det var et utall av lokale avgifter eller lokale navn. Hver gan jeg tittet i eskene for et nytt fogderi fant jeg nye betegnelsen. Så det overrasker ikke at oppslagsverkene ikke har registrert remålen.

 

Godt nytt år og hilsen fra Tor

Endret Desember 31, 2013 av Tor Weidling

[Alf Christian Frogner]

Takk for svar og Godt Nytt Jubileumsår til deg også, Tor!

[Jonas Jonsson]

Fra grunnmanuskriptet til Norsk Ordbok: remål n reide-mål (?) n. l. engstykke som ein kann slå på ein dag; eit stykke for ein dags pliktarbeid ("reiemål" Had). 2. rute som er 8 stenger (jfr. stong) i firkant (Fron i Gbr); ei viss jordskyld, i vekt 1/4 lispund ("reemål" Austf). Å. Til reida v. ? T.

[Alf Christian Frogner]

Takk for nytt svar!

 

Foreløpig har jeg ikke funnet dokumentasjon som legitimerer utredselen "remål".