Tyding av anmerkning i kirkebok for Vestre Fredrikstad 1892

[Trond Pedersen]

Hei.

Er det noen der ute som kan tyde anmerkningen for døpte nr. 101 Bjarne Torleif

Permanet sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-279

 

På forhånd takk for alle forslag

Mvh

Trond Pedersen

[Espen Tjernshaugen]

Hei, klarer ikke alt - men som forslag og en begynnelse:

 

Hjemmedøbt af Jordemoder

M. Johansen. Vidner:

Moderen, [......] [......]

[Christine?] Olsen

Endret Januar 23, 2014 av Espen Tjernshaugen

[Trond Pedersen]

Hei, klarer ikke alt - men som forslag og en begynnelse:

 

Hjemmedøbt af Jordemoder

M. Johansen. Vidner:

Moderen, [......] [......]

[Christine?] Olsen

 

 

 

Ok. takk skal du ha

Trond

Endret Januar 23, 2014 av Trond Pedersen

[Berit Knudsen]

Jeg synes det står Vidner: Moderen,/ ..../ pigen Andrine Olsen.

[Espen Tjernshaugen]

Jeg synes det står Vidner: Moderen,/ ..../ pigen Andrine Olsen.

 

Berit, tror nok du har helt rett i Andrine Olsen, og mitt forslag om Christine kan dermed forkastes. De to ordene før Andrine tror kan være et personnavn, da blir det også to vitner i tillegg til barnemoren, men jeg klarer ikke å tyde det.