Gå til innhold
Arkivverket

Cimfregas? Fra sjøfarts-annotasjonsruller for Bergen krets


Anne C. Eriksen
 Del

Recommended Posts

Jeg var i Statsarkivet i Bergen sist sommer, og fant info om min oldefar i Sjøfarts-annotasjonsruller for Bergen krets (1903-,  9336-10595).

Oldefar: Ludvig Mikael Steffensen f. 18. mars 1872 i Austrheim, Hordaland

Under kolonnen "Utmønstret eller afgået" står det under dato: i/5-05

og under sted står det noe jeg ikke forstår, det ser ut som:Cimfregas.

Spørsmål: hva betyr Cimfregas (eller Cimfregar)? Er det et sted? Er det et sjøfartsuttrykk? Jeg får ikke et eneste treff i Google, det tyder på at det ikke er noe sted som heter Cimfregas. Og hvorfor står det i/05 og ikke en spesifikk dato i mai 1905? Kan han ha blitt akterutseilt?

 

 

 

post-5509-0-87272300-1393364797_thumb.jpg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Rullen forteller at han 30. mars 1904 mønstret på Ellida. Da var han i Bergen. Skuten skulle (i første omgang) til Amerika. Sjømannskontoret i Bergen fikk melding om at han 1. mai 1905 hadde mønstret av Ellida. Det skal ha foregått i en havn som de oppfattet hadde navnet "Cimfregas".

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Statsarkivar Astrid Løvlien, Trondheim foreslår "Cienfuegos, Cuba". Det er et godt forslag.

 

Takk for raskt svar. Cuba? Ja, det var jo interessant! Men hadde Ellida rute dit? Jeg har kontaktet Sjøfartsmuseet i Bergen for å høre om de kjenner til Ellida, og eventuelle mannskapslister. Jeg har funnet at det er flere båter som heter Ellida, både Barken Ellida og Skonnerten Ellida. Min manglende båtkunnskap gjør at jeg ikke vet hva slags båt han reiste med. Han reiste først i 1903 med en annen båt, kom tilbake til Bergen i 1904, og reiste ut igjen etter en måned med Ellida. Så mønstret han altså av i mai 1905, kanskje i Cuba. Det kan forklare at jeg ikke har funnet hans innreise til Amerika ennå. Han døde i New York i 1908, da var han far til to barn der, født i 1908.

Vet dere noe om hva slags båt Ellida var?

Er Sjøfartsmuseet det rette stedet å lete etter mannskapslister?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.