Tyding av gifte Skoger, 1834

[Kristin87]

Hei lurte på om noen kunne være så snill å hjelpe meg litt med tyding av en kirkebok, da dette ikke er min sterkeste side ;)

 

Jeg leter da etter Peter Andersen og Petronelle Hermansdatter gifte, 31 mars 1834. jeg har funnet dem men klarer ikke å lese resten.

de står på høyre side som nr 5. 

 

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Skoger i Skoger, Ministerialbok nr. 2 /1 (1814-1842), Ekteviede 1832-1834, side 398-399. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8123&idx_id=8123&uid=ny&idx_side=-99
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070402620086.jpg

 

 

 

Mvh Kristin Nilsen

[Ellinor Elise Simensen]

Ungkar Peder Andersen, Vestre Borge, 33 år og pige Petronelle Hermandsdatter, Kirkerud, 20 år.

 

Forlovere; gårdmann Ingebrigt Sørensen og jordbruker Ole Poulsen.

 

 

Peder Andersen er død før 1851 siden Petronelle Hermandsdatter da er enke.

 

 

Mvh Ellinor