Tyding av navn i brev fra 1890

[Reidar Strømsøe]

 

　

　

　

Hei, er det noen som er i stand til å tyde tekst i brevet, med spesiell hensyn på navn på person nevnt i denne forbindelse?

　

Takknemlig for eventuelle svar.

　

　

　

　

　

　

　

　

 

[Ann-Mary Engum]

Du bør bruke ditt fulle navn som visningsnavn i stedet for Rufus07.

 

Mvh Ann-Mary

[Bente L. Skjager]

Hei!

 

Det er nok ikke nevnt noen navn her!

 

 

Jag är myckett bekymrad för denna vintren, för då skal gossarna (guttene) gå en god qvarts mil til skolan, och då skall de hafva mat för hela dagen med sig, men jag hoppas på den rika fadren som är....

 

 

Mvh Bente

[Reidar Strømsøe]

Hei!

 

Det er nok ikke nevnt noen navn her!

 

 

Jag är myckett bekymrad för denna vintren, för då skal gossarna (guttene) gå en god qvarts mil til skolan, och då skall de hafva mat för hela dagen med sig, men jag hoppas på den rika fadren som är....

 

 

Mvh Bente

Hei og takk for rask tilbakemelding. Regnet med at det måtte være noe jeg ikke fikk tak i her. Kan være det svenske språket.

Det hjalp en del på vei!

 

Mvh

RS