Begravelsene til major Worm og hustru Annichen, Christiania/Aker. Lesehjelp.

[Berit Knudsen]

Vår Frelsers krk. 18/4 1666 Major Worm http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=653&idx_id=653&uid=ny&idx_side=-232

 

 Aker krk. 28/4 1666 Major Vorm http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7674&idx_id=7674&uid=ny&idx_side=-107

 

18/9 1681 Vår Frelsers krk., Byens kirkegård, Anichen, sal. Nicolaj Worm ....  http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=653&idx_id=653&uid=ny&idx_side=-247

[Else B. Rustad]

Major Worm, Oslo Domkirke:

18. Major Worm til Christi K[irke] G[aard] med alle Kl[okker] den størst for ud.

Major Vorm, Aker:

d 28 April - Major Vorm Ch. Kgd.

Anichen Worm, Oslo domkirke:

18. (september) Anichen Sl. Nicolaj Worms med alle Kl. oc den størst. nedsat i Cantorit bleff siden opført til Ager. Gaff 2 Dlr. for di nætter hun stod i Kirchen.

[Berit Knudsen]

Hyggelig å se deg her igjen. Du har vært savnet.

 

Takk for oversettelsene. Hadde store problemer med Anichen. Så nå er det bare igjen å forstå hva som egentlig foregikk her med bruk av 2 kirker.