Buskerud, Bragernes kirkearkiv.

[Svein H. Mortensen]

Hej

Trenger hjelp at tyde fadderne ved No. 58. Andreas.

 

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Bragernes, Ministerialbok nr. II 1 (1830-1847), Fødte og døpte menn 1833, side 27.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8456&idx_id=8456&uid=ny&idx_side=-31

[Lene Benedicte Lauritzen]

Jeg er ingen ekspert, men jeg syntes det står K. Johanna som først ord. Siste ord på første linje tror jeg er Karen med etternavn Jacobsdtr på neste linje. Svend Holst?, Johannes S? i Langgaden, Mats Matsen, ?, K. Berit?

 

Det ble mange spørsmålstegn her, men jeg håper noe ble rett  :)

 

Mvh

Lene Benedicte

[Svein H. Mortensen]

Hei
Takk for svar. Jag har omtrent desamme. Jeg tror det står Johanne Gunvaldsdatter på förste. Men sen är det stopp.

[Else B. Rustad]

Fadderne:

K[one] Johanne GunvaldsDr. h[os] Md[adam] Broch, P[ige] Karen JacobsDtr. h[os] Svend Holst, Johannes Schøien i Konggaden, Niels Nielsen s[amme] St[ed], og L. Vidtmejer h[os] J. Melhuus

[Svein H. Mortensen]

Hei

 

Takk for dette komplette svar. Jeg är väldigt fornöjd og jag önsker alle dere en god helg.