Skifte på Ringerike 1819

[Jon Harald Haug]

Jeg må kapitulere, og be om hjelp til skrifttyding i følgende skifte:

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090127390308.jpg

 

Det gjelder skiftet som begynner på midten av venstre side. Hele skiftet blir vel mye forlangt, men det viktigste er linje nr. 6 nedenfra (fortsatt til venstre), der det står noe om Broderen Ole Andersen. Poenget mitt er å få bekreftet at Hans og Ole Anderssønner var brødre, siden Hans via kirkebokinnføring er dokumentert å komme fra Modum, mens en lignende dokumentasjon ikke foreligger for Ole.

[Astrid K. Natvig]

jfr. en nyere debatt: Dåp på Modum 1753.

Hadde vært fint hvis noen kunne hjelpe til med tyding,

 

Astrid

[Astrid K. Natvig]

http://arkivverket.no/URN:sk_read/3917/3134/?size=big&mode=0

 

Våger meg ikke på tyding, men dette er vel skiftekortet?

 

Astrid

[Jon Harald Haug]

http://arkivverket.no/URN:sk_read/3917/3134/?size=big&mode=0

 

Våger meg ikke på tyding, men dette er vel skiftekortet?

 

Astrid

 

Ja, absolutt! Takk nok en gang!

Hole bygdeboks feilgjengivelse "Henriksdatter" for "Hansdatter" (side 372a i skifteprotokollen) stammer altså sannsynligvis fra dette kortet. Om mye annet er vanskelig å lese, er "Hansdatter" tydelig og klart.

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090127390378.jpg

 

(Ca. 2/3 ned på siden, i høyre spalte, etter tallet 15. Dette er fra avslutningen av skiftet, mens det jeg i utgangspunktet ønsket hjelp til, lenken i #1, var fra begynnelsen)

 

Jon Harald

Endret April 5, 2015 av Jon Harald Haug

[Espen Tjernshaugen]

Linja går slik: "Fremdeles mødte Hans Andersen der i forening med Broderen Ole Andersen blive en arveberettiget efter Christopher Hansen ... ".

[Jon Harald Haug]

Linja går slik: "Fremdeles mødte Hans Andersen der i forening med Broderen Ole Andersen blive en arveberettiget efter Christopher Hansen ... ".

 

Takk skal du ha! Det var akkurat denne linjen jeg var ute etter.