Arne Arnesen og Thorine Andersdt. bryllup

[Terje Wilhelmsen]

Hei.

 

Trenger hjelp til å tyde teksten i bryllupet til Arne og Thorine.

 

På siden i Linken er parret nr. 11.

 

 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7720&idx_id=7720&uid=ny&idx_side=-408
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061110020126.jpg

 

På forhånd takk.

 

Hilsen   Terje.

[Else B. Rustad]

11. | 4de Febr. | Ungkarl Arne Arnesen og Pige Thorine Andersd. | Han født her, Hun i Haabel, nu Begge hos Krigscommissaire Carlsen. | 28 - 26 | Arne Arnesen | Anders Andersen | Niels Christensen Thorsveien hos Muus, og Knud Olsen Myhren under Kjelsaas

[Terje Wilhelmsen]

Hei og takk for svar.

 

Det at hun er født i Haabel, er det stedet det samme som Hobøl i Østfold?

[Else B. Rustad]

Ja, det er riktig.