Ingeborg Christophersdotter Svad/Havnen/Sjøthun, fødd Hafslo 1840 - utvandra 1870 - eller kanskje ikkje? - lagnaden hennar?

[Ann-Mary Engum]

 

 

 

Casper E Jacobson

Head

United States Census, 1930

birth: 1872 Illinois residence: 1930 Chicago (Districts 1001-1250), Cook, Illinois, United States spouse: Frances A Jacobson children: Helen Jacobson, Edward C Jacobson

 

Casper Jacobsen

Illinois Deaths and Stillbirths, 1916-1947

birth: 13 January 1872 / 1872 Chicago, IL death: 12 December 1939 Chicago, Cook, Illinois burial: 15 December 1939 Chicago, Cook, IL residence: 12 December 1939 Chicago, Cook, IL father: Edward Jacobsen mother: Ingeb... spouse: Fannie

 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Kurt og Ann-Mary for nye spennande innlegg!

 

Huslyden til Casper Jacobsen er etter kvart godt komplett.  Dødsattesten til Frances "Fannie" Jacobsen syner at ho var fødd i Maryhill, Scotland 2.4.1877, som eg trur er feil for 1876.

 

Frå Amerika har eg fått vita at delar av FT1900 og 1910 for Chicago, IL er so vanskeleg å lesa at sidene ikkje er alfabetiserte, men dei skal vera filma og skanna!  No ser eg at Edward og Ingeborg Jacobsen i 1880 budde på 45 Elston Avenue i Chicago, IL, og Bernard A. Krogh hadde den same adressa då han døydde i 1909.  Eg tør vedda på at huslyden har butt på denne adressa ogso i 1900 og i 1910, men er det mogeleg å finna dei?

 

For å komma attende til Emilie, so var mann hennar ein del av denne huslyden frå Chicago, IL 1880:

 

SHAY, Maurice (Mortimer) 45  Ire  Ire  Ire

SHAY, Matilda 43  Eng  Eng  Eng

SHAY, Mary  24  IL  Ire  Eng

SHAY, Matilda  20  IL  Ire  Eng

SHAY, William  17  IL  Ire  Eng

SHAY, Amanda  16  IL  Ire  Eng

SHAY, Anna  13  IL  Ire  Eng

SHAY, Frank  11  IL  Ire  Eng

SHAY, Charles  9  IL  Ire  Eng

SHAY, Ester  7  IL  Ire  Eng

 

Eg finn att sonen William som tannlækjar i Chicago, IL:

 

Name: William Shay

Event Date: 30 Nov 1930

Event Place: Chicago, Cook, Illinois

Gender: Male

Age: 68

Birth Year (Estimated): 1862

Birth Date: 06 Jul 1862

Birthplace: Chicago, Ill.

Father's Name: Mortimer Shay

Father's Birthplace: Ireland

Mother's Name: Matilda Gray

Mother's Birthplace: England

Occupation: dentist

Residence Place: Chicago, Cook Co., Illinois

Spouse's Name: Matilda Shay

Burial Date: 04 Dec 1930

Burial Place: Forest Park, Cook Co., Ill.

Cemetery: Waldheim

 

og her er sonen Charles, "clerk" i Chicago, IL:

 

Name: Charles Shay

Event Date: 13 Jan 1927

Event Place: Chicago, Cook, Illinois

Gender: Male

Age: 55

Birth Year (Estimated): 1872

Birth Date: 12 Mar 1871

Birthplace: Chicago, Cook, Illinois

Father's Name: Morris Shay

Father's Birthplace: Tipperary County, Ireland

Mother's Name: Matilda Gray

Mother's Birthplace: Somerset slupe, England

Occupation: clerk

Residence Place: 1449 Argyle

Spouse's Name: Anna Shay

Burial Date: 16 Jan 1927

Burial Place: 5500 No Crawford Ave, 4437 Broadway

Cemetery: Montrace

 

men dei andre ser eg ikkje noko meir til, heller ikkje dødsfalli til foreldri.  Eg vil skriva etter nekrologar etter desse brørne, og er me heldige, vert Frank nemnd...?

 

Eller kanskje noko ser andre høve til å finna fram til Frank og Emilie?

Endret Desember 20, 2014 av Lars E. Øyane

[Ann-Mary Engum]

William Shay med familie i 1930


https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XSGP-WNF


Mathilda Shay i 1940


https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KW1Z-BD3

 

 

 

 

 

Dr William Shay

 

 

Birth:  Jul. 6, 1862
Chicago
Cook County
Illinois, USA Death:  Nov. 30, 1930
Chicago
Cook County
Illinois, USA
Parents: Mortimer Shay; Matilda Gray

Following is Dr. Shay's mother's obit, until her final resting place can be ascertained:

SHAY--In this city, July 2, 1906, Matilda Gray Shay, beloved wife of the late Mortimer Shay, and mother of Mrs. J. Boesch, Mrs. C. Peters, Dr. William Shay, Mrs. Charles Molander, and Charles, Matilda D. and Frank M. Shay, Mrs. W. D Townley and the late Mrs. J. Lappald, a native of England, aged 72 years. (San Jose and Placerville, Cal., and Chicago papers please copy.)
The funeral will take place at San Jose, on arrival of the 9 a. m. train from San Francisco, today (Thursday).
--The San Francisco Call, 5 July 1906, pg. 11, col. 6

Siblings (from 1880 census): Mary, Mathilda, (William), Amanda, Anna, Frank, Charles, Ester 
 
Family links: 
 Spouse:
  Matilda Speik Shay (1865 - 1944)
 
 Children:
  Mortimer John Shay (1887 - 1902)*
  Vernon Edwin Shay (1905 - 1905)*
 
*Calculated relationship   Burial:
Forest Home Cemetery
Forest Park
Cook County
Illinois, USA  
Edit Virtual Cemetery info [?]  
Created by: Debbie B
Record added: Dec 15, 2011
Find A Grave Memorial# 82021555

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=shay&GSfn=william&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSst=16&GScntry=4&GSob=n&GRid=82021555&df=all&

Endret Desember 20, 2014 av Ann-Mary Engum

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Ann-Mary for eit nytt kjempeflott innlegg!  Utifrå denne dødsmeldingi fann eg att Frank Shay - i California!

 

Her i 1910:

 

SHAY, Frank M  40  IL  Ire  Eng  md2nd 13 years - iron works pattern maker
SHAY, Ida J  38  Swe  Swe  Swe  md1st 13 years - 1 child living
SHAY, Myrtle R  12  CA  IL  Swe  s

Før 1920 flytte dei til San Francisco, CA der Frank var "chiropodist" (kva no enn det kan vera...?).  Han var der òg i 1930, men då med ny kone Amanda!

 

Og etter litt leiting finn eg Frank i 1900 i San Francisco, CA:

 

SCHAY. Frank  Oct. 1867  MI  Eng  Ire  md 4 years - pattern maker
SCHAY, Mrs.  Mar. 1871  Swe  Swe  Swe  md 4 years - 2 children/living  emigrated 1880
SCHAY, F Jr  Mar. 1889  MI  MI  Swe  son
SCHAY, Medile  Apr. 1897  CA  MI  Swe  daughter

Noko ser ut til ikkje heilt å stemma med fødestadene, men ingen tvil om at Frank junior er son av Emilie Jacobsen!

 

Men kva skjedde med mori, og kvar var Frank junior fødd?

 

PS: Her er forresten vigsli til Myrtle Shay, som syner at mori heitte Ida Nilsson:

 

Name: Frank H Stone

Event Type: Marriage

Event Date: 21 Feb 1924

Event Place: Los Angeles, California, United States

Gender: Male

Age: 38

Birth Year (Estimated): 1886

Father's Name: Geo A Stone

Mother's Name: Tirzah Fitts

Spouse's Name: Myrtle R Shay

Spouse's Age: 25

Spouse's Gender: Female

Spouse's Birth Year (Estimated): 1899

Spouse's Father's Name: Frank W Shay

Spouse's Mother's Name: Ida J Nilson

 

og her er andre ekteskapet til Frank Mortimer Shay med Amanda i Los Angeles, CA:

 

Name: Frank Mortimer Shay

Event Type: Marriage

Event Date: 18 Jun 1922

Event Place: Los Angeles, California, United States

Gender: Male

Age: 52

Birth Year (Estimated): 1870

Father's Name: Mortimer Shay

Mother's Name: Matilda Grey

Spouse's Name: Amanda Linne Berg

Spouse's Age: 50

Spouse's Gender: Female

Spouse's Birth Year (Estimated): 1872

Spouse's Father's Name: John Berg

Spouse's Mother's Name: Cecelia Anderson

Endret Desember 20, 2014 av Lars E. Øyane

[Lars E. Øyane]

Eg har etter talrike "spekuleringar" no finne att sonen til Emilie Jacobsen Shay:

 

Det syner seg at rette namnet hans var Benjamin Franklin Shay, og han skal vera fødd i Chicago, IL 8.11.1888.  Han vart i 1909 innlagd på ein sjukeheim i Eldridge, CA, og sjukehuspapiri (http://interactive.ancestry.com/9206/42753_335038-00449/60575?backurl=http%3a%2f%2fsearch.ancestry.com%2f%2fcgi-bin%2fsse.dll%3fdb%3dCAStateHospital%26h%3d60575%26indiv%3dtry%26o_vc%3dRecord%3aOtherRecord%26rhSource%3d6482&ssrc=&backlabel=ReturnRecord) syner at faren levde, medan mori var avlidi.  Det kjem ogso fram at bestemori på morssida (Ingeborg Christophersdotter) var "insane" (som ogso synest stemma!).

 

Han slepte ut att i 1912, men flytte nok snart inn att på det som sidan vart kalla Agnews State Hospital.  Der vart han buande mestedelen av livet, og der døydde han 16.12.1948.

 

Brikkene i denne huslyden "fell på plass", men det er neiggu ikkje alltid like enkelt...!

 

Kunne me berre finna att Ingeborg Jacobsen etter 1900...  Eg vil tru ho døydde i Cook Co., IL., men namnet er truleg "forvanska"...  Sonen Thomas er ogso eit "blankt blad"!

[Lars E. Øyane]

Bustaden til Ingeborg Jacobsen i 1900 var "Cook County Insane Asylum" (for eit namn!) i Norwood, Cook Co., IL der ho var ein av fleire tusen pasientar!

 

Eg har i dag finne den tilsvarande pasientlista for 1910, men der er ingen ingeborg Jacobsen å sjå, so anten kom ho ut att, eller ho døydde i mellomtidi, d.v.s. mellom 1907 og 1910, for mannen Edward var "married" då han døydde rett før jul i 1907!

 

Eit attendevendande spørsmål er elles dette:

 

* Kva år utvandra Ingeborg Christophersdotter til Amerika?

 

Ho er ikkje i Noreg i 1865, og me veit ho var i Chicago, IL i 1868!  Mannen Edward reiste i 1862.  Finst det nokon stad passasjerlister (frå Bergen) for åri mellom 1860 og 1865?

[Lars E. Øyane]

Eg vil i dag gjerne få henta fram att denne utfordringi, som no etter kvar er vorti ganske so komplett.

 

Eg fekk omsider tak i "rette vedkommande" på kyrkjegardskontoret på Rosehill cemetery i Chicago, IL  Utifrå kva me tidlegare har finne, skulle Ingeborg vera avlidi mellom 1907 og 1910, men ho finst ikkje i registeri for Chicago, IL!  Og frå kyrkjegarden har eg no fått opplyst at:

 

Ingeborg Jacobsen døydde på mentalsjukehuset i Peoria, IL 7.9.1909, 58 år gamal.

 

Då stemmer både tidsrommet og alderen!

 

Då sit me att med det siste spørsmålet:

 

* Finst det ei registrert utvandring i form av ei passasjerliste for Ingeborg Christophersdotter for første del av 1860-åri?

 

Ho må seinast ha utvandra i 1865!  Mann hennar (Edvard Joachim Erikson Jacobsen) fór i 1862, og svigerforeldri (Erik og Anna Petrine Jacobsen) i 1864.  Kan ho ha vore med i eitt av desse reisefølgi?  Kanskje Norwegian Heritage har tips å komma med?

 

Eg takkar på ny for alle gode tips om denne utvandringi!