Lesehjelp : Tingbok Ytre Sogn 1667

[Arnfrid Dommersnæs Mæland]

Hei,

 

Er det noen som føler seg kallet til å hjelpe meg med å tyde siste sak i denne tingboken fra 1667?

 

Personer som nevnes er Lauritz Sand, Anders Lauritzen (Heiberg), Mogens Jespersen og Jacob Christensen. Ifølge Sollied skal det her fremgå at Jacob Christensen var Lauritz Sand og Mogens Jespersen sin svoger. De to sistnevnte var gift med to søstre, døtre av Hans Andersen Heiberg / Fuhr (sønn av Anders Lauritzen).

 

Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Ytre Sogn sorenskriveri, Tingbok A 5 , 1667-1667, oppb: Statsarkivet i Bergen.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:rg_read/28581/46/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-rg20080612750697.jpg

 

Julehilsen fra

Arnfrid D. Mæland

[Svein O. Tislevoll]

Svært vanskelig å løse dette;men ser ut til å stemme at Jacob Christensen og Mogens Jespersen var Laûritz Sand sin svoger (eller Sûoger, som det står). Litt av linje nesten helt nede: nembl. hans Sûoger Jacob Christensen och Mogens Jespersen ......

 

Ellers står lengre oppe: .... hans Hûstrue Maren Hansdatter ... var tilstede, efter hendes Salig Bestemoder Maren Sl. Anders Laûritzens ... osv.

[Else B. Rustad]

Dokumentet omhandler salg av flere jordeparter fra Lauritz Sand, rådmann i Bergen, til Hans Brun og arvinger. Lauritz Sands hustru er også nevnt her, som arving til en del av disse gårdparter etter bestemoren (linje 4-6 ovenfra):

....som hans Hustrue Maren Hanssdatter Arffueligen var tilfalden, Effter Hendes Salig Beste Modr. Maren Sl. Anders Louridzens...

Nesten nederst i dokumentet er selgeren omtalt som Lauridtz Olss. Sand, og svogerne har underskrevet dokumentet til vitterlighed: ....Lauridtz Olss. Sandz Egen haand och Zignette, Sambt hds. Suogere Jacob Christenssen och Mogens Jesperss. thil Vitterlighd. beseiglet....

[Arnfrid Dommersnæs Mæland]

Takk!

 

Ja, Maren Hansdatter (Heiberg/Fuhr) var gift 1) med Lauritz Sand.

 

Da bør det være klart at også fogden i Sogn rundt 1650, Jacob Christensen, var gift med en datter av Hans Andersen (Heiberg/Fuhr), men hvem var Jacob?