Hjelp til tyding

[Daniel Svendsen]

Hei!

 

Trenger litt hjelp med å tyde hva som står i forbindelse med Christen Hestvedt.  Den siste på venstre siden:

 

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Vestby, Ministerialbok nr. 1B (1714-1759), Kronologisk liste 1740, side 267.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7534&idx_id=7534&uid=ny&idx_side=-279

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061025050399.jpg

 

Har det med vigsel å gjøre?

 

[Tove D. Johansen]

Det er en begravelse (det står i margen til venstre)

Christen Hestvedt 72 aar 5 Maaneder

 

Det er to personer til som ble begravet samme dag 21.januar 1740

[Espen Tjernshaugen]

Alderen er vel 32 aar 5 Maaneder

[Daniel Svendsen]

Tusen takk, Tove og Espen!