Sandeherred begravelse 14 juli 1742

[Tore Svenning]

En yngre mann - Niels Gundersen - døde 11 juli 1742. Han døde 1 time før sin mor, og de ble begravet samme dag. Dette er forklart i en parentes efter innførslene vedrørende selve begravelsene 14 juli.

 

Spørsmålet mitt er: hva står det med hensyn til ord nummer 4 og 5 inne i parentesen? Jeg hr stirret og stirret men ikke blitt et fnugg klokere, selv om jeg forstår resten av notatet.

 

Opplysningene kan finnes midt på høyre side av denne:

 

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Døde og begravede 1742, side 210. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-214
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650620.jpg

 

Vennlig hilsen

 

Tore Svenning

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

En yngre mann - Niels Gundersen - døde 11 juli 1742. Han døde 1 time før sin mor, og de ble begravet samme dag. Dette er forklart i en parentes efter innførslene vedrørende selve begravelsene 14 juli.

 

Spørsmålet mitt er: hva står det med hensyn til ord nummer 4 og 5 inne i parentesen? Jeg hr stirret og stirret men ikke blitt et fnugg klokere, selv om jeg forstår resten av notatet.

 

Opplysningene kan finnes midt på høyre side av denne:

 

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 2 (1733-1788), Døde og begravede 1742, side 210. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8224&idx_id=8224&uid=ny&idx_side=-214

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070426650620.jpg

 

Vennlig hilsen

 

Tore Svenning

 

døed de begge i eet huus

[Espen Tjernshaugen]

Leser det slik:

 

(Døedde begge i eet huus, paa 1 Dag. Mod: 1 Time eft. Sønnen, d. 11 Junii.)

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

En yngre mann - Niels Gundersen - døde 11 juli 1742. Han døde 1 time før sin mor, og de ble begravet samme dag. Dette er forklart i en parentes efter innførslene vedrørende selve begravelsene 14 juli.

 

Den aktuelle Nils Gundersen er omtalt i min artikkel "Kontroll og etterprøving av bygdebøkene", Genealogen nr. 2/2008, s. 11-13, der jeg viser at Nils Gundersen (1713-1742) på Sunde-eie var sønn av Gunder Jørgensen (ca. 1681-1737) og Sissel Kjølsdatter (omkr. 1675-1742) på Mønnerød og bror av Hans Gundersen (1709-1757) på Hjelmby, sistnevnte feilidentifisert av Lorens Berg som sønn av Gunder Hansen (ca. 1678-1746) på Hjelmby.

 

Nils Gundersen var gift 1738 med Inger Kristensdatter og hadde to sønner; Jørgen Nilsen (1739-1743) og Gunder Nilsen (1741-1805), som bodde i Tallakshavn.