Tyding av tekst i kirkebok Kvernes, Averøy.

[Tore Løvnæseth]

Hei.

 

Kan noen hjelpe meg med å tyde teksten i Kvernes kirkebok 1764-1801, trolovede s.275, Møre og Romsdal.

Jeg får ikke kopiert over permanent sidelenke og bildelenke.

Men teksten gjelder trolovelsen til Jon Pedersen og enke Ingeborg Jonsdatter Folland, nest øverst på høyre side.

 

Mvh

Tore L.

 

[Kjell Lauritzen]

Kildeinformasjon: Møre og Romsdal fylke, Kvernes, Ministerialbok nr. 568A03 (1764-1801), Trolovede 1796, side 274-275.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16080&idx_id=16080&uid=ny&idx_side=-138

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070912630308.jpg

[Tore Løvnæseth]

Takk, der var lenken på plass.

Jeg har gjort det mange ganger tidligere uten problem. Men i dag går det bare ikke.

 

Det jeg er ute etter er alle opplysninger som kan fortelle noe om Jon Pedersen Varghool(?) og hvor han kommer fra.

 

 

 

 

[Atle Brandsar - privat]

Om Jon: «ungK: Matr[os] Jon Peders: Varghool av Vægø Sogn, hvorfra skaft: Beviis, og har bygsled en gaardepart i Follan (…)»

 

Det er vel Vega prestegjeld i dag? 

[Tore Løvnæseth]

Takk.

Jeg tror det må være Vogø (Vågøy, Fræna).

[Atle Brandsar - privat]

Ja, det kan det vera at det står, ja! :)