Noen som kan tyde?

[Per Arne Skramstad]

Hei
Noen som kan hjelpe meg å tyde navnene fra denne kikeboks - spesielt navnet på barnets mor.

[Jon Erik Berg-Hansen]

Hvilket kirkesogn er dette?

 

Hans Olsen Br???

Else Kirstine Christensdtr

[Per Arne Skramstad]

Sandsvær i Buskerud:

Det står Hans Olsen Brænden og...... (resten klarer jeg ikke)

[Jon Erik Berg-Hansen]

Sandsvær i Buskerud:

 

Det står Hans Olsen Brænden og...... (resten klarer jeg ikke)

 

Samme dåp:

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1126&idx_id=1126&uid=ny&idx_side=-118

 

 

Hed er vel Hedenstad.

 

Endret Februar 2, 2015 av Jon Erik Berg-Hansen

[Odd Annar Tangen]

Slettet

Endret Februar 2, 2015 av Odd Annar Tangen

[Per Arne Skramstad]

Spesielt lurer jeg på det siste understrekede ordet..? 

Samme dåp:

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1126&idx_id=1126&uid=ny&idx_side=-118

 

 

Hed er vel Hedenstad.
 

 

Utrolig - det må være samme dåp - men med leselig skrift.. har du en forklaring? Jeg er nybegynner i faget..

[Anne-Lise Hansen]

Det står Hedst = Hedenstad.

 

Klokkerboka, som du viser bilde av:

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Sandsvær, Klokkerbok nr. I 4 (1840-1856), Fødte og døpte 1852, side 109.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8579&idx_id=8579&uid=ny&idx_side=-111
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070316660468.jpg

(Nr. 121)

.

Se innførslene over, hvor det står Efld, som i de tilfellene viser til at dåpen har foregått i Efterlød kirke,

Nyttige tips: (Bl. a. om permanente lenker til kirkebøker i innlegg #17)

Tips om ulike funksjoner og redigeringsmuligheter i forumene på Digitalarkivet

Endret Februar 2, 2015 av Anne-Lise Hansen

[Jon Erik Berg-Hansen]

Spesielt lurer jeg på det siste understrekede ordet..? 

 

Utrolig - det må være samme dåp - men med leselig skrift.. har du en forklaring? Jeg er nybegynner i faget..

 

Ditt bilde er fra Klokkerboka, som må betraktes som en (sikkerhets)kopi av Ministerialboka eller Kirkeboka som min lenke viste til.

[Paal Sørensen]

Jeg mener det står:

 

121 25 october 1852  SD (samme dag?) Anne Eline do (ægte) Gårdbruker Hans Olsen Brænden og hustru Else Christine Christensen, Hedenstad

[Else B. Rustad]

Jeg leser det slik:

 

121. | 25de October 1852 | S. D. | Anne Eline | Do. | Gbr. Hans Olsen Brænde og H. Else Kirstine Christensdtr. i Hedst.