Svanilles og Torbiøns uekte barn. Gulen 1759.

[Kjell Lauritzen]

V. side, Jeg trenger litt hjelp til å fylle ut her:

 

 Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Gulen, Ministerialbok nr. A 12 (1749-1776), Kronologisk liste 1760, side 89.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11443&idx_id=11443&uid=ny&idx_side=-90

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070228330219.jpg

 

 

 

d. 28 nov.  døbt et uægte b fra Tonganes N. Synneve

Mod Svanille ................ Torbion Erichson fra ...............

Fadd Mathis Tonganes Ole Lid (?)

[Espen Tjernshaugen]

Hei, Kjell. Et forsøk. Stedsnavnet på slutten er jeg usikker på, men kan det være Eid?

 

 d. 28 nov.  døbt et uægte B fra Tonganes N. Synneve
Mat(er) Svanille nafngiver Torbion Erichson for barne
fader. F: Mathis Tonganes Ole Lid (?)

Endret Februar 6, 2015 av Espen Tjernshaugen

[Kjell Lauritzen]

Takk, Espen, kjapt levert!

 

Synd at Svanille ikke er oppført med et etternavn.

[Atle Brandsar - privat]

Det som står etter Ole trur eg kan vera ei ibidem-forkorting, jamfør føringa over, det som står etter Rasmus. b-en er ikkje like tydeleg, men det er nok det det skal vera. 

...og så står det nok Tongenes. 

[Espen Tjernshaugen]

Det som står etter Ole trur eg kan vera ei ibidem-forkorting, jamfør føringa over, det som står etter Rasmus. b-en er ikkje like tydeleg, men det er nok det det skal vera. 

...og så står det nok Tongenes. 

 

Enig!