Lyngdal 1738

[Paal Sørensen]

Hei, 

 

Jeg meer å ha tydet hva som står med unntak av ett ord. Det er nest siste person på høyre side:

 

Jeg mener det står:

 

Staale og Todne Daalands barn  Ranni (og under navnet er ordet jeg ikke klarer å tyde)

Feddere Joran og Ingeborg Daaland. Taral og Sigbjørn ibid

 

ildeinformasjon: Vest-Agder fylke, Lyngdal, Ministerialbok nr. A 1 (1727-1779), Fødte og døpte 1738, side 37. 

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9585&idx_id=9585&uid=ny&idx_side=-38
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070608330245.jpg

 

 

På forhånd takk

 

Med vennlig hilsen

 

Paal Sørensen

[Kjell Lauritzen]

Det ser ut til å være et stedsnavn.

Du finner det samme ved Ingebor og Torgius (kanskje tydeligst her!), side 35 og ved Niels side 36.

 

Jeg leser det som Schouthæret - men sikker er jeg ikke!

[Else B. Rustad]

Enig med Kjell! Jeg leser det også som Schoutheret.

[Leif Erik Nilsen]

Og Skotherad er et gammelt navn på Hægebostad.

[Paal Sørensen]

Jeg er imponert ogtakker så mye for hjelpen. Vi lærer noe nytt hele tiden.

 

Denne slekten er vanskelig, de roterer rundt i Lyngdal, Farsund, Sør-Audnedal og faktisk kommer litt senere også gården Nesset i Hegebostad inn i bildet.

 

Paal