Ett ord om Eliane Iversdatter, Strand

[Lene Benedicte Lauritzen]

Hei

 

Kan noen hjelpe meg å tyde et ord i utflytterregisteret?

Det gjelder Eliane Iversdatter Stenene.  Hun står ca. midt på siden, s. 337 (høyre side)

 

Jeg leser: "Eliane Ivers dt Stenene med St: ? ". Resten er greit, det er bare det siste ordet i navnerubrikken jeg ikke klarer å lese. 

 

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Strand i Strand, Ministerialbok nr. A 6 (1834-1854), Utflyttede 1834-1846, side 336-337. 
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6347&idx_id=6347&uid=ny&idx_side=-144
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070219620790.jpg

 

Mvh

Lene B

[Else B. Rustad]

Det er en del av stedsnavnet hennes: Eliane Ivarsd. Stenene und[er] St[rand] Pgaard [Præstegaard]

[Lene Benedicte Lauritzen]

Ah - så var det to ord:)

 

Tusen takk, Else B!