Hjelp til å tyde kirkebok

[EHa]

Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde informasjonen som står om min oldemor, Julie Sofie Helland i kirkeboken?

 

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Voss, Ministerialbok nr. A 13 (1836-1851), Fødte og døpte 1848, side 149 nr. 81 (overstrøket).

 

Hun er født (uekte) 31.01. og døpt 19.03. Når det gjelder farens navn, så mener jeg det står: Joachim Hagerup Helland. Morens navn er jeg mer usikker på. Kan der være Ragnilde Olsdatter Renmem?

 

Da jeg er ganske fersk i slektsforskning, er jeg takknemlig for all hjelp jeg kan få til å tyde alt som vedrører henne inkludert faddere.

 

Mvh

Eva H.

Endret Mars 20, 2015 av Eva Hatletveit

[Karin Moen Oslo]

Lenke til kirkeboken

 

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Voss, Ministerialbok nr. A 13 (1836-1851), Fødte og døpte 1848, side 149.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11773&idx_id=11773&uid=ny&idx_side=-152
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070524640657.jpg

 

 

[EHa]

Takk for hjelpen!  Mvh Eva H.

Lenke til kirkeboken

 

Kildeinformasjon: Hordaland fylke, Voss, Ministerialbok nr. A 13 (1836-1851), Fødte og døpte 1848, side 149.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11773&idx_id=11773&uid=ny&idx_side=-152
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070524640657.jpg