Askvoll 1821. Kommentarer til konfirmant.

[Kjell Lauritzen]

Konfirmant nr 57 - Thrine Bertelsdatter Stubseide.

Hva står det i kommentarene til Thrine?

 

 Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Askvoll, Ministerialbok nr. A 10 (1821-1844), Konfirmerte 1821, side 252-253.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8598&idx_id=8598&uid=ny&idx_side=-129

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070319640002.jpg

[Gunnar Sigdestad]

Hei Kjell!

Vankundig ligesom denne Mands øvrige Børn.

[Kjell Lauritzen]

Takk for det, Gunnar.

 

Det var da litt av en karakteristikk! (Vankundig = uvitende, uopplyst.)

[Gunnar Sigdestad]

Som i Fedrelandssalmen, "og vankunna ljoset gøymde"... :)