Hva er det merkeligste navnet du har kommet over?

[Stian Høiset]

Charlow ble født i Kviteseid i 1887, sønn av lensmann Christen Carl Johannesen og hustru Inger Marine Eidorff. Charlow er neppe et tradisjonsrikt Telemarksnavn? Charlow utvandret til USA, hvor navnet trolig gled lettere inn.

[Leif Salicath]

Charlow ble født i Kviteseid i 1887, sønn av lensmann Christen Carl Johannesen og hustru Inger Marine Eidorff. Charlow er neppe et tradisjonsrikt Telemarksnavn? Charlow utvandret til USA, hvor navnet trolig gled lettere inn.

 

Kristin Halvorsen (SV) er gift med Charlo Halvorsen.

[Astrid Ryen]

I 1801 i Hemnes er en Adzar Larsen, 17 år, og mora Ane Adzarsdatter, 50. Har vel ikke tilknytning til dine kvinnenavn. Men kanskje til Assar (*?), Assur (*?), Asgeir? Sjeldent man finner z i navn,bortsett fra Zacharias og Zacharina/e.

 

Assar / Asser er grundig drøftet i et tema i 2008:

 

http://forum.arkivverket.no/topic/142694-57288-hvor-finner-jeg-mannsnavnet-asser-i-bruk-ca-1700/?hl=assar#entry1187947

[Stian Høiset]

Kristin Halvorsen (SV) er gift med Charlo Halvorsen.

Jeg vet. Jeg lekte med ham som liten :-) Og er vokst i nabolaget til Kristin, i tillegg. Og vi gikk sammen på gymnaset. Men selv da var det et eksotisk navn i Skien. Hvordan det kom til Kviteseid på 1800-tallet, er mer uklart for meg.

[Lene Benedicte Lauritzen]

Basselius var litt søtt da :)

 

http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?t=128000&highlight=basselius

[knut fasting]

Hva med Analius Stevelin ?

[Kjell Lauritzen]

I Kinn har jeg funnet følgende guttenavn (1730-tallet):

 

Aad (kanskje det samme som Odd?), Thue, Æleve og  Noe. Sistnevnte het Noe Noessen.

[Aase R Sæther - Gloppen]

Tue-namnet har eit kjerneområde i dette distriktet. Æleve er nok ein skrivemåte av Eiliv, og Noe/Noje er skrivemåtar for det bibelske Noa, som er så populært i dag, fortrinnsvis med -h.

 

[Ann-Mary Engum]

Mitt lille, gode barnebarn heter Noah. :-)

[Tor Larsen]

Strange Strangesen i Bergen 16-1700-tallene. Iallfall en S. S. Busch.

Hva kan betydningsopphavet være? I Danmark vet ikke  http://www.navnebetydning.dk/    det. Navnet er iallfall ca. 900 år gammelt.

Det er sjeldent også i DK. I jan. 2014 hadde 13 det som første fornavn. Kun 1 døpt det siden 1985. (samme kilde)

 

Endret April 28, 2015 av Tor Larsen

[Odd Roar Aalborg]

Her i Osterfjorden ætter jeg mangedobbelt fra et interessant fornavn, nemlig Gebus. Mye tyder på at dette er nederlandsk og der en variant av det mer vanlige franskspråklige fornavnet Gilles.

 

Først finner vi Gebus Bernes (nevnt 1563) ved fjorden på Osterøy, som nokså sannsynlig er morfar(?) til Gibbus (Gillus) Hemingsen Foksdal (nevnt 1612-1657), som temmelig sikkert er morfar til Gibbus Larssen Fitje (1663-1724, mitt opphav), de to siste bosatt i innlandet på Osterøy.

 

Videre er Simon G. Bernes (mitt 13-dobbelte opphav) en av dem som “besegler” kongehyllingen 1610 i Hamre i Osterfjorden. Siden forgjengeren hans på Bernes heter Gebus, er nok denne Simon en Gebussen. Det betyr at svært mange i Osterfjorden på et eller annet vis ætter fra Gebus-slekten.

 

Simon G.(ebussen) Bernes er svigersønn av Tyke (Teche, Tidke, Tieke, Tiike – dvs. Tideke eller Diderik) Kleiveland (1520-1600), som i en odelssak i 1680 er dokumentert å være en innflyttet laksenotfisker med egen skute.

 

I Arnt Robert Legangers hovedoppgave fra 2006 (på nettet) om “Nederlendere i Bergen på 1500-tallet” nevnes flere steder tidlig i dette århundret glassmester Simon Coepistsøn eller Coepitssøn, som bidrar til å organisere den løpende kontakten mellom Amsterdam og Bergen. Det er en forunderlig likhet mellom dette navnet og Simon Gebussen... (S.C. tilhører en familie i hansabyen Kampen i daværende Zuidersjøen med flere kontakter til Bergen.)

 

Tar med etter hukommelsen at en Gebus eller noe slikt i eldre tid skal være nevnt på Hemne-siden av Trondheimsleia ved Hitra. Har ikke klart å gjenfinne ham på nettet nå, men siden det er svært få her i landet med dette navnet, så bør det være litt interessant å se ham litt i sammenheng med Gebus’ene i Nordhordland. For øvrig er navnet neppe særlig vanlig i Holland heller, men der forekommer det i alle fall i her aktuell fortid, men antagelig i nokså liten grad i nåtiden.

 

 

[Hans Martin Fagerli]

Min kone har en fjern slektning født i 1882 som ble døpt Helfred Milian  Leo Sverdrup Christophersen, hvor de 4 første er fornavn.  Sverdrup som fornavn er ganske uvanlig. Sannsynligvis har han vel blitt "oppkalt" etter en av det mange kjente Sverdrupene, kanskje Johan Sverdrup? I 1910-tellingen fant jeg han igjen som Helfred Wøyen. Wøyen har han da tatt etter der han ble født (Wøyen i Bærum)

 

Det er spennende å følge navneutviklingen (på etternavn) før navneloven kom i 1923 (?), men som ihuga ættegransker har jeg langt større problem med de vanlige navnene med tusener av treff, og jeg leter fortsatt etter noen "nåler i den høystakken", men det er vel det som gjør at man fortsetter og fortsetter....

[Anita Aamo]

Vi har også det sjeldne og vakre navnet Elsken et par steder i folketellinga 1875 (Trondenes og Sandstad på Hitra) og i Korskirken i 1761 (barn og fadder). Ingen funn i ft. 1865.

--------------------------------------------------------

 

 

Endret April 28, 2015 av Anita Aamo

[Anita Aamo]

Det skjedde visst et eller annet merkelig med innlegget mitt, så jeg forsøker på nytt. Jeg har en dame ved navn Anne Elchen Jakobsdatter (f. 1806, død 1882) fra Trondenes i databasen min. Nå spørs det jo hvordan Elchen ble uttalt. Kanskje på tysk manér, altså som en diminutivform i betydningen lille Else?

 

Etter å ha foretatt et kjapt søk på nettet ser jeg forresten at Elchen var et ganske vanlig navn i "gamle dager". Det er vel ikke utenkelig at varianten Elsken, som Tor Larsen nevner, er en slags feilskriving av Elchen, hvem nå enn "synderen" i sin tid måtte være.

Endret April 28, 2015 av Anita Aamo

[Aase R Sæther - Gloppen]

Skal ein gje ein "korrekt" versjon av dette namnet, blir det nok Elschen - altså "vesle Else".

[Anita Aamo]

Kanskje tyskkunnskapene til presten/klokkeren var like rustne som mine, slik at det ble Elsken/Elchen i kirkebøkene og ikke Elschen, som selvsagt var den korrekte skrivemåten.

[Tor Larsen]

Elsken/Elschen/Elchen

 

Det er godt mulig vi har det tyske -chen i noen tilfeller.

Men når det skrives med k, tror jeg ikke det er en feil (litt usannsynlig konsekvent feil).

Med -ch kan det være ment -k-, men jeg tror ikke omvendt at -k- så lett kan være ment -ch-.

Altså kan man ikke si sikkert hvordan Elschen var uttalt, mens lydrett Elsken er sannsynlig.

Hvis Elchen kom av El(i)se, burde ikke -s- vært bevart? Kom det av Elsken, kan jeg mer forstå det hvis det ble endret.

. 

Vi må ikke glemme Nederland, som også hadde innflyt langs kysten. Der finnes et sted hvorav familienavnet van der Elsk. 

 

Blant rundt 300 millioner fagpersoner på LinkedIn finnes 10, trolig alle fra NL, med fornavnet Elsken,

mens over 840 har navnet Elske.

I Kornelske som var nevnt først, der var det neppe ment -ch. Og Cornelius er/var vel også et typisk nederlandsk navn. 

 

.

 

 

 

Endret April 29, 2015 av Tor Larsen

[Aase R Sæther - Gloppen]

Om det er tysk -chen eller nederlandsk -ken som er opphavet, veit vi sjølvsagt kkje, men at det er ei slik forminskings-form, er sikkert. Uttalen har nok vore med -k- uansett.

[Kjell Lauritzen]

Ja, hva kan man ikke kalle barna sine. Her er et flott navn fra Kristiania 1881:

 

Tretinius Binnebald

 

 

 

 Kildeinformasjon: Oslo fylke, Kampen, Ministerialbok nr. I 1 (1880-1886), Fødte og døpte 1881-1882, side 22.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5793&idx_id=5793&uid=ny&idx_side=-25

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060921050199.jpg

[Arne-Sten Christiansen]

Jeg synes Zyprian Pukerud er ganske uvanlig navnekombinasjon:

 

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01037005003434

 

Og lille Fimbul, da, i 1865-tellingen:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038195000384

 

Og hva med Jøde Abrahamsdatter på Fitte Indre i Gloppen? - f.t. 1865

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01038273001123

 

I 1875 skrives gården Fitje indre:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052321000917

 

Tonette Johannesdatter America gifter seg i Vestre Toten i 1854:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb/vi/person/pv00000001934756

Kan kvinnenavnet Jøde være litt typisk i Gloppen. Min kone har en i sin slekt en fra Gloppen som het Jøde Mikkelsdatter. Jeg mener at jeg et sted har sette en/noen navnevariasjon(er) som kanskje kan forklare navnet, men jeg husker ikke hvor.

[Alexander Glasø]

En kar som ble inngift i slekta hadde en søster med et noe uvanlig navn.

 

Deres far var sjømann, og han tok visst med den gravide kona på en av sine lange turer. Datteren ble født på Barbados i de små Antillene, og fikk dermed navnet Barbada Antilla: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3408&idx_id=3408&uid=ny&idx_side=-81

[Anne-Lise Hansen]

Kan kvinnenavnet Jøde være litt typisk i Gloppen. Min kone har en i sin slekt en fra Gloppen som het Jøde Mikkelsdatter. Jeg mener at jeg et sted har sette en/noen navnevariasjon(er) som kanskje kan forklare navnet, men jeg husker ikke hvor.

.

Jeg har sett dette navnet skrevet som Gjøa eller Gjøda. (Ringsaker og Furnes i Vang.)

De står her på listen over skandinaviske fornavn hos FS: https://familysearch.org/learn/wiki/en/Scandinavian_Given_Names

Endret Mai 31, 2015 av Anne-Lise Hansen

[Frank H. Johansen]

.

Jeg har sett dette navnet skrevet som Gjøa eller Gjøda. (Ringsaker og Furnes i Vang.)

De står her på listen over skandinaviske fornavn hos FS: https://familysearch.org/learn/wiki/en/Scandinavian_Given_Names

 

Det må vel være en variant av Gyda?

[Leif Salicath]

Det må vel være en variant av Gyda?

 

Gye var mye brukt i Bergen på 1700-tallet og ut i 1800-tallet.  Jeg har også det i Danmark.

[Mette R Francke]

Hei

 

Jeg søkte etter slekt i DK og kom over dette navnet ( må bare si at det ikke er slekt :) )  Augusta Spermadine.