Tyding av dödsorsak

[Henrik Filipsson]

Hejsan, hjälper en vän med lite släktforskning. Försöker tyda dödsorsaken här http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060815010148.jpg  Det har alltid sagts i släkten att Peter dog i på sjön i en fartygsolycka men jag är inte säker på det. Rad nr. 18 Peter Lohmann.

 

Det framgår att han blev far 24 jan 1917 vilket i så fall är två veckor före sin död, har jag tolkat det rätt?

 

På dödsorsaken tyckte jag mig tyda att den börjar på K när jag jämförde med ett annat ord Kjøpmand på samma sida men är det någon av er som har några förslag vore det toppenbra :)

 

Hälsn. Henrik

[Anne-Lise Hansen]

Jernstøbers Barn Peter Lohmann | Jernstøber Peter Lohmann |1917 | 1 |24 | Solheimsvik | Solheimsvig | Krampe | Ja | Ja-

 

Det er altså Peter Lohmanns sønn som er død.

 

[Henrik Filipsson]

Tack Anne-Lise, flink du är på att tyda. 

 

En Theodor Lohmann blev far till Peter Lohmann 1890. Peter Lohmann fick en son, Peter Ingvald Lohmann född 28/12 1917 och död 2002.

 

Det var sagt att Peter född 1890 dog på sjön 1917 och att han just fått veta att han skulle bli far.

 

Jag får inte ihop det riktigt :) 

De fyra nederst här http://digitalarkivet.arkivverket.no/nn-no/sok/person_avansert?fra=&til=&fornavn=peter+&etternavn=lohmann&kjonn=&fodselsaar=&fodselsdato=&fodested=&bosted=&jobb=&hendelsesdato=&connection=overid&b1_fornavn=&b1_etternavn=&b1_kjonn=&b1_fodselsaar=&b1_fodselsdato=&b1_fodested=&b1_bosted=&b1_jobb=&b2_fornavn=&b2_etternavn=&b2_kjonn=&b2_fodselsaar=&b2_fodselsdato=&b2_fodested=&b2_bosted=&b2_jobb=

 

Den nedersta träffen på Peter Lohmann kommer jag inte in på för det är sekretess i 60 år, 1917 borde vara öppet.

 

Hälsn. Henrik

[Anne-Lise Hansen]

Det er den samme begravelsen, men en kan trykke på den enkelte personen i handlingen, og i dette tilfellet blir visningen mangelfull og til å misforstå.

Her er det en ser i klokkerboken: http://digitalarkivet.arkivverket.no/nn-no/kb/gr/person/pg00000000034502

.

Det er denne du mener.  http://digitalarkivet.arkivverket.no/nn-no/gen/vis/15/pa00000000649042

 

Det er den samme hendelsen og gjelder barnet til jernstøperen som døde 7. februar,

Endret August 5, 2015 av Anne-Lise Hansen

[Anne-Lise Hansen]

Her er det samme dødsfallet fra skifterettens dødsfallprotokoll. Det står at foreldrene lever:

 

Kildeinformasjon: Bergen fylke, Bergen by, Dødsfallsprotokoll 10 , 1915-1918, oppb: Statsarkivet i Bergen.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27860/157/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090611330472.jpg

(Nr. 145)

 

Endret August 5, 2015 av Anne-Lise Hansen

[Henrik Filipsson]

Tack för den värdefulla hjälpen. Det är väldigt svårt att finna något bakåt i Tyskland, sliter med det. 

Det hade varit fantastiskt om du kunde se på http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?urnread_imagesize=full&info=ingen&hode=nei&show=69&uid=372838&js=j

Om jag läst rätt på rad 37 så står det  Emaljør/Bergen - Preussen 1890 men var konfirmationen ägt rum och vad det står före Theodor Lohmann lyckades jag inte tyda.

 

Hälsningar Henrik

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?show=69&uid=372838&urnread_imagesize=medium&hode=nei&ls=1&lc=x%259CK%25B42%25B2%25AA.%25B62%25B4R%25CAT%25B2.%25B62%25B1R27%25B44%25011%2581B%25C5J%25D6%2599Vf%2596%25D6%25B5%2500%25C0%2529%2509%25C6

 

Endret August 25, 2015 av Henrik Filipsson

[Åsbjørg Susort]

Der står ikke hvor han er konfirmeret. I den kolonnen står "vaksineret". Faren er murer.

[Henrik Filipsson]

Tack ska ni ha båda två. Jag ger upp spåret med Peter Lohmann f. 1890 i Prussia d. 1917, far Theodor Lohmann. Jag kommer ingenstans i de tyska arkiven, blir för avancerat för mig. Funderar på om man kan betala någon släktforskare i Tyskland för att hjälpa till, känner ni till något sådant upplägg?

 

Hälsningar Henrik

[Anne-Lise Hansen]

Norsk slektshistorisk forening har et eget forum for europeiske aner: http://www.genealogi.no/phpbb/viewforum.php?f=12

Kanskje det er noen råd å få her?

.

http://www.genealogi.no/content/debattfora-p%C3%A5-genealogino

Endret Oktober 9, 2015 av Anne-Lise Hansen