Bryllup 1796

[Ken Rune Hansen]

Min 4*tipp-oldeforeldre giftet seg 14. juli i 1796, i Øksnes kirke. Høyre side, 3. øverst.

Er det noen som har rettelser/forslag på denne teksten?

 

Den 14de Juli copuleret Sgt Herman Christian Norum og Jomfrue Olave Marie Giæver og samme(?) Dag trolovet.

 

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Øksnes, Ministerialbok nr. 893A03 (1791-1820), Kronologisk liste 1796, side 58-59.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-31
Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...71108630348.jpg

[Atle Brandsar - privat]

Veldig bra! Eg les Sg^r (seigneur) og ikkje sersjant, samme ser ut til å stemme, samt at det står at dei var trulova same dag som dei vart vigde, men presten har skrive det trolaavet :)

[Ken Rune Hansen]

Takk for svar! Det var ikke jeg som hadde transkribert teksten, jeg er ganske fersk på dette. Men det blir lettere og lettere å forstå hva som står :)