Merknad i dødsfallsprotkoll

[Øivind Gulbrandsen]

Noen som kan hjelpe med å tyde anmerkningen helt til høyre på avdøde Gulbrand E. Vølen?

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Trøgstad sorenskriveri, Dødsfallsprotokoll 1 (Haa 0001), 1863-1905, oppb: Statsarkivet i Oslo.

Merknader: Løst vedlegg: Fortegnelse over ekteviede i Askim menighet 1899.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:sk_read/27453/68/

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090522330898.jpg

 

[Else B. Rustad]

Siste setningen er jeg ikke helt sikker på, men jeg leser det slik:

 

Boet er 100 spd. 1/9 75 begjært Oplys. om Enken har erhvervet Bevil. til at sidde i uskiftet Boe mv. 11/12 76 sendt Amts Ars.(?) for Enken om Bevilling.

[Øivind Gulbrandsen]

Takk for raskt svar!