Christina Olsdotter (1812- ), omstreifardotter frå Luster - gift to gonger i Bergen - so til Amerika? - kjempeutfordring?

[Lars E. Øyane]

Dette er nok ein huslyd, som eg har slite med i mange år for å finna ut av.  Kanskje tidi no er komi til å få svar på gamle spørsmål?

 

Eg tek utgangspunkt i eit (oppdatert) manuskript frå 1986 (Luster, band II):

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Christina Olsdotter (dotter av omstreifande hesteskjerar Ole Christopherson og Dortha Marie Johannesdotter), vart døypt i Luster 9.1.1812,

Christine Olsen flytte i 1830-åri til Bergen der ho første gongen gifte seg 1.5.1836 med Jesper Christian Berent Bastiansen frå Bergen.  Han var son av tømmermann Bastian Nilsson Angelgaard i Bergen og kona Martha Jespersdotter frå Gjelle i Gloppen og f. i Bergen 25.3.1817.  Jesper Bastiansen var tømmermann, og han og Christine budde i Bergen der Jesper d.

 

##### (mellom 1838 og 1845 - ikkje funnen avliden i Bergen!!)

 

Christine gifte seg att i Bergen 20.4.1845 med Anders Rasmusson frå Trellevik i Sund, i Bergen kjend som Anders Rasmussen.  Han var son av gardbrukar Rasmus Iverson på Trellevik, opphavleg frå Bjelkarøy, og andre kona Britha Mathiasdotter frå Sele og vart døypt i Sund 11.9.1811.  Anders Rasmussen var jekteførar, og han og Christine vart buande i Bergen der

 

##### (dato og stad for dødsfallet hans? - før 1853!)

 

##### (dato og stad for dødsfallet hennar? - etter 1862 - Amerika??)

 

Me kjenner til fire born etter Christina, to frå kvart av ekteskapi hennar:

a. Bastian Martin Jespersen, f. i Bergen 28.6.1836,

 

     ##### (lagnaden hans? - Amerika??)

 

b. Didrik Olai Jespersen, f. i Bergen 13.9.1838,

 

     ##### (lagnaden hans? - Amerika??)

 

c. Berent Andreas Andersen, f. i Bergen 23.5.1845,

 

     ##### (lagnaden hans? - Amerika!!?)

 

d. Monsine Magdalene Marie Andersen, f. i Bergen 1.2.1849,

 

     ##### (lagnaden hennar? - Amerika!!?)

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

Eg har i årevis stått «på staden kvil», men i dag har eg frå bygdeboki for Sund (garden Trellevik) fått greie på at Christina, då enkje etter Anders Rasmussen, bygsla bort ein eigedom på Trellevik i 1853, og ho selde same eigedom i 1862.

 

Men då det i 1905 vart halde skifte etter ein brordotter av Anderts Rasmussen, får me greie på at «Anders lét etter seg ein son (Berent Andreas f. 1845) og ei dotter (Monsine Magdalene Marie f. 1849) i Amerika».  Sidan ingen av desse er å finna i FT1865 i Noreg, trur eg Christina må ha utvandra ein gong mellom 1862 og 1865 og at ho tok med seg alle dei fire borni over!?

 

Elles er det òg eit stort mysterium kvar det vart av første mannen Jesper Christian Bastiansen!  Eg kan ikkje finna han som avliden i Bergen!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips som kan fylla dei «hòli» som framleis ligg føre innanfor denne huslyden!

[Grete Singstad]

a. Bastian Martin Jespersen, f. i Bergen 28.6.1836,

 

     ##### (lagnaden hans? - Amerika??)

 

Bergens Adressecontoirs Efterretninger 1862.04.26:

 

«Under Søesesionen, som afholdes paa Bergens Raadstue fra 1ste til 12te April d. A. ere følgende Mandskaber, der uden at godtgjøre lovligt Forfald ere udeblevne fra Sessionen, ved Sessionsbestyrelsens Kjendelse antegnede til Mulct.»

 

Blant mange finnes Bastian Martin Jespersen, i rode 3, nr. 71.

 

«Hvilket herved bekjendtgjøres med Bemærkning, at den under Sesionen førte Fortegnelse over foranførte Mandskaber ligger til Eftersyn paa Politikammeret i 4 Uger fra Dato.

Bergens Politikammer den 25de April 1862.

Th. Magelsen.»

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grete for eit svært so spennande innlegg!

 

Denne etterlysingi etter Bastian Martin Jespersen KAN godt tyda på at han har «stikke av» til Amerika denne våren 1862!?  Eller kva meiner du?

 

Finst det andre kjelder som kan ha omtale av dei?

 

Eg vil freista eit spørsmål i Arkivforum!

[Grete Singstad]

Jo, det ser absolutt ut som de kan ha forlatt gamlelandet i 1862. Christine solgte eiendommen Trellevik og eldstesønnen møtte ikke til sesjon.

 

Legger til at jeg finner Didrik Olai Jespersen her: Militær loddtrekningsliste for Bergen ca 1850-1875. Dessverre angis ikke året, men vi kan vel gjette på før 1862.

 

 

Hva forresten Rode 3, nr. 71 tilsvarer ses her: Overgang rode-gatenavn i Bergen 1906-1907

Endret Februar 25, 2016 av Grete Singstad

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grete for siste kommentar!

 

Eg har i dag fått greie på at skøyta på eigedomen på Trellevik vart underskrivi av Christine m.p.p. 30.12.1862, so då kan ho ikkje ha utvandra før i 1863, midt under Borgarkrigen!  Reiste sønene året før eller i lag med mori?

 

Finst det kanskje passasjerlister på Norway Heritage som kan hjelpa oss vidare?

 

Eg held fingri vel krossa og vonar på at «noko» vil dukka opp!

[Lars E. Øyane]

Eg vil i kveld gjerne få henta fram att denne kjempeutfordringi frå 2016, som divere har lege «i dvale» sidan den tid.

 

Eg har i mellomtidi kome over eit notat som eg gjorde for fleire år sidan om at Anders Rasmusseon Trellevig døydde under ein reise til Hamarøy 13.12.1850.  So då er lagnaden hans «på plass», men so var det resten av huslyden då...?

 

Her er forresten emnet som på same tidi vart utlagt i Arkivforum, men der eg ikkje fekk fullstendig svar på alt.  Kanskje er det nokon som kjenner desse sjømannslistene betre enn meg som kan finna svar å nokre av utfordringane?

 

https://forum.arkivverket.no/topic/201177-sesjonsrullarsjømannslister-bergen-kring-1860-jespersenandersen-eller-rasmussen/?tab=comments#comment-1698740

 

Det er vel store sjansar for at Christine med dei fire borni sine utvandra til Amerika på 1860-talet, men let det seg gjera finna dei att der borte??

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript:

 

~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange flotte innlegg er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #14 under!

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Endret Juli 29, 2018 av Lars E. Øyane

[Anne Tonby]

Er denne Christine Trellevig sjekket ut?

Name:    Christine Trellevig
Event Type:    Death
Event Date:    05 Nov 1888
Event Place:    Chicago, Cook, Illinois, United States
Event Place (Original):    
Address:    
Residence Place:    
Gender:    Female
Age:    76
Age (Estimated):    
Marital Status:    Widowed
Ethnicity:    
Race:    White
Occupation:    Housewife
Birth Date:    
Birth Year (Estimated):    1812
Birthplace:    , , Norway
Death Year (Estimated):    
Funeral Home:    Walon Wedlff
Burial Date:    
Burial Place:    , , Mt Olive
Cemetery:    Mt Olive
Father's Name:    
Father's Birthplace:    
Mother's Name:    
Mother's Birthplace:    
Spouse's Name:    
Spouse's Titles and Terms:    
Spouse's Gender:    
Informant's Name:    
Certificate Number:    
Record Number:    
Entry Number:    
Source Reference:    10802
GS Film Number:    001030936
Digital Folder Number:    004004165
Image Number:    01756

 

Citing this Record:
"Illinois, Cook County Deaths, 1878-1994," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2M3-L5H8 : 8 March 2018), Christine Trellevig, 05 Nov 1888; citing Chicago, Cook, Illinois, United States, source reference 10802, record number , Cook County Courthouse, Chicago; FHL microfilm 1,030,936.

 

Her i 1870

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MXNT-6Q6

[Egil Johannessen]

The U.S. City Directories, 1822-1995
Name:    Christine Trellevi
Gender:    Female
Residence Year:    1870
Street address:    10o W brie
Residence Place:    Chicago, Illinois, USA
Spouse:    Andreas Trellevi
Publication Title:    Chicago, Illinois, City Directory, 1870

[Egil Johannessen]

The U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1826-1969
Name:    Mrs Christine Trallevig
Record Type:    Burial
Death Date:    6 Nov
Burial Date:    9 Nov 1888
Church Name:    Our Saviour's Lutheran Church
Church Location:    Chicago, Illinois

[Anne Tonby]

Prøver en lenke

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=9759&h=338969&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=KJU8&_phstart=successSource

[Anne Tonby]

Kan det være Berent Andreas som dør

1885 i Chicago kalt Bernt Andersen Trelvig

Endret Juli 29, 2018 av Anne Tonby

[Egil Johannessen]

The Inter Ocean (Chicago, Illinois) 05 Feb 1885, Thursday, Page 8

[Egil Johannessen]

3 timer siden, Anne Tonby skrev:

Prøver en lenke

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=9759&h=338969&tid=&pid=&usePUB=true&_phsrc=KJU8&_phstart=successSource

 

TRELLEVIG, BEHREND - http://civilwar.vesterheim.org/t/tre/010839.html

IL 132nd Inf Co I. Residence: Chicago, Cook County, Illinois. Born in Norway. Civil War: Sailor. Age 19. Unmarried. Blue eyes, brown hair, light complexion, 5’7”. Enlisted for 100 days on 12 May 1864 at Chicago. Mustered 1 Jun 1864 at Camp Fry, Illinois. Private. Mustered out with his Company on 17 Oct 1864 at Chicago. Sources: (ILSA reel 11 p24)

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Anne og Egil for fantastiske og imponerande innlegg!

 

Eg hadde vel aldri tenkt tanken at dei kunne ha nytta Trellevig-namnet i Amerika, men der er dei altso komne til rette under det namnet!

 

Eg finn no ogso denne innførsli frå ei medlemsliste frå Our Savior's Lutheran church i Chicago:

 

https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_314937-00289?pid=1417005&treeid=&personid=&rc=&usePUB=true&_phsrc=Nzx12536&_phstart=successSource

 

Her står det:

 

«Mad. Christine Trellevig - død

Sina Magdalena Trellevig - død»

 

Her har me med andre ord ogso dotteri Monsina Magdalena Marie, men utan at me får vita noko meir om ho...  Det ser ut for meg som om denne innførsli må vera frå 1863 eller derikring, for på neste side følgjer konfirmantane frå 1864 som då er opptekne som medlemmar...!

 

Her fann eg Christine Trellevig i Chicago, IL i 1880, då busett hjå ei ugift niece Thea Anderson: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GYYY-9SK2

 

Eg ser ho førebels ikkje i FT1870, men ho bør jo vera der òg...  Hadde me berre greidd å finna adressa 165 West Erie...

 

Elles KAN vel dette vera sonen Berend Anderson i 1880, married sailor: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9YB7-9C45

 

Her er dødsfallet hans 3.2.1885:

 

Name	Ben Anderson
Event Type	Death
Event Date	03 Feb 1885
Event Place	, Cook, Illinois, United States
Event Place (Original)	Lake View, Cook, Illinois
Gender	Male
Age	39
Marital Status	Married
Ethnicity	American
Race	White
Occupation	Seaman
Birth Year (Estimated)	1846
Birthplace	Norway
Record Number	173a

 

Som me ser står det «married» og «seaman», og då er det nok han me finn i Chicago, IL i FT 1870 med kone Hilda og ein son Alfred: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-69P9-VG6

 

Og her er dei i 1880 på Hunt street i Chicago, ikkje langt unna der ogso mor hans budde på same tid.  Her er Berent kalla «Merrit» Anderson, men kona og eldste sonen er dei same...: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GYYY-9SKH

 

Her er konfirmasjonen til sonen Caspar Doran Monrad Anderson, son av Bernt og Hilda, i Bethlehem Lutheran church 1886, fødd i Chicago, IL 26.12.1870: https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_314873-00561?pid=208572&backurl=https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?db%3DELCAbmd%26h%3D208572%26indiv%3Dtry%26o_vc%3DRecord:OtherRecord%26rhSource%3D6742&treeid=&personid=&hintid=&usePUB=true&usePUBJs=true

 

Her finn eg Hilda i FT1900 med mori Caroline Fuglestad, som òg er nemnd i FT1870.  Hilda er då attgift med ein Peter L. Andreasen: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-D1FS-4HZ

 

Peter L. Andreasen døydde i 1902:

 

Name	Peter L Andreasen
Event Type	Death
Event Date	09 May 1902
Event Place	Chicago, Cook, Illinois, United States
Gender	Male
Age	45
Marital Status	Married
Race	White
Occupation	Iron Setter
Birth Year (Estimated)	1857
Birthplace	, , Norway
Burial Date	13 May 1902
Cemetery	Mt Olive

 

Og i 1910 er Hilda Andreasen på ny med sonen Caspar i Chicago, IL og hin sonen Alfred «next door»: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRVZ-ZCX

 

Og endeleg dødsattesten til Hilda Marie Andreasen frå Chicago. IL 1.7.1919:

 

Name	Hilda Marie Andreasen
Event Type	Death
Event Date	01 Jul 1919
Event Place	Chicago, Cook, Illinois, United States
Address	1759 W Huron St
Gender	Female
Age	70
Marital Status	Widowed
Race	White
Occupation	Housewife
Birth Date	17 May 1849
Birthplace	, , Norway
Funeral Home	H Thompson & H G Mueller
Burial Date	05 Jul 1919
Burial Place	Chicago, , Illinois
Cemetery	Mount Olivet
Father's Name	Doran M Fuglestad
Spouse's Name	L P Andreasen
Informant's Name	Alfred C Anderson

 

Då tør eg vedda på at dette er fødsli til Hilda i Stavanger i 1849:

 

Name	Dunhilde Marie Doran Monradsdatter
Gender	Female
Birth Date	18 May 1849
Christening Date	24 Jun 1849
Christening Place	Stavanger, Rogaland, Norway
Father's Name	Doran Monrad Fuglestad
Mother's Name	Caroline Nordboe

 

og so vidt eg kan forstå, er vel då huslyden til Berent Andersson (Trellevig) godt dekt (bortsett ifrå ein del mindre detaljar...)?

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript son erstattar manuskriptet i innlegg #6 over:

 

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Christina Olsdotter {Slottet}, døypt {i Luster} 9.1.1812,

Christine Olsen flytte i 1830-åri til Bergen der ho første gongen gifte seg 1.5.1836 med Jesper Christian Berent Bastiansen frå Bergen.  Han var son av tømmermann Bastian Nilsson Angelgaard i Bergen og kona Martha Jespersdotter frå Gjelle i Gloppen og f. i Bergen 25.3.1817.  Jesper Bastiansen var tømmermann, og han og Christine budde i Bergen der Jesper d.

 

##### (mellom 1838 og 1845 – ikkje funnen avliden i Bergen!!)

 

Christine gifte seg att i Bergen 20.4.1845 med Anders Rasmusson frå Trellevik i Sund, i Bergen kjend som Anders Rasmussen.  Han var son av gardbrukar Rasmus Iverson på Trellevik, opphavleg frå Bjelkarøy, og andre kona Britha Mathiasdotter frå Sele og vart døypt i Sund 11.9.1811.  Anders Rasmussen var jekteførar, og han og Christine vart buande i Bergen, men Anders d. på ei ferd til Hamarøy i Nordland 13.12.1850.  Christine vart buande i Bergen til ho visstnok i 1863 utvandra til Amerika.  Under namnet Christine Trellevig busette ho seg i Chicago, Cook Co., Ill. der ho d. 5.11.1888.  Me kjenner til fire born etter Christina, to frå kvart av ekteskapi hennar:

a. Bastian Martin Jespersen, f. i Bergen 28.6.1836,

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

b. Didrik Olai Jespersen, f. i Bergen 13.9.1838,

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

c. Berent Andreas Andersen, kjend som Ben A. Anderson, f. i Bergen 23.5.1845, utvahdra visstnok til Amerika med mor si kring 1863 og var soldat i borgarkrgen («Civil War soldier»), men gifte seg so

 

     ##### (date and place of his marriage? – Chicago, IL about 1867!?)

 

     med Dunhilde Marie Doransdotter Fuglestad frå Stavanger, i Amerika kjend som Hilda Fuglestad.  Ho var dotter av skippar og byborgar Doran Monrad Pederson Fuglestad i Stavanger, opphavleg frå Egersund, og andre kona Caroline Elisabeth Petersdotter Nordbøe frå København og f. i Stavanger 18.5.1849.  Ho utvandra til Amerika med foreldri sine i 1856

 

     ##### (emigration year to be verified!?)

 

     Ben Anderson var sjømann («sailor»), og han og Hilda budde i Chiocago, Ill. der Ben d. 3.2.1885.  Hilda gifte seg att

 

     ##### (date and place of her 2nd marriage? – about 1890?)o

 

     med Peter Lauritz Andreasson,

 

     ##### (born Norway about 1854/1856 – em. 1887 – iron setter! – kan henda f. Bragernes 3.8.1855?)

 

     men han d. i Chicago, Ill. 9.5.1902.  Hilda Andreasen d. som enkje same staden 1.7.1919.  Ho fekk tre born, som alle var frå første ekteskapet med Ben Anderson.

d. Monsine Magdalene Marie Andersen, f. i Bergen 1.2.1849,

 

     ##### (lagnaden hennar?)

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Kva kan so ha skjedd med dei andre borni til Christine Trellevig?

[Lars E. Øyane]

Eg ville gjerne få syna korleis dette Trellevig-namnet vart handsama av dei som skreiv city directories i Chicago, IL på 1800-talet.  Her er Christine i fire ulike city directories med fire ulike skrivemåter av namnet:

 

~~~~~~~~~~~

 

• U.S. City Directories, 1822-1995

  City & Area Directories

  View Image

  Record information.

  Name	Christine Trelevlck
  Residence	1875 Chicago, Illinois, USA

• U.S. City Directories, 1822-1995

  City & Area Directories

  View Image

  Record information.

  Name	Christiana Trellesing
  Residence	1872 Chicago, Illinois, USA

• U.S. City Directories, 1822-1995

  City & Area Directories

  View Image

  Record information.

  Name	Christine Trellevi
  Residence	1870 Chicago, Illinois, USA

• U.S. City Directories, 1822-1995

  City & Area Directories

  View Image

  Record information.

  Name	Mrs Christine Trellwlg
  Residence	1885 Chicago, Illinois, USA

 

~~~~~~~~~~~

 

Eg ser at ho både i 1870 og i 1872 budde på 165 West Erie, og hadde me greidd å finna den adressa i FT1870, hadde det vore svært so spennande.  Kanskje me kunne komma på sporet etter eitt eller fleire av dei andre borni hennar?

 

Elles er det òg eit «mysterium» kven denne nieca Thea Anderson, fødd i Noreg kring 1836, kan ha vore, som Christine budde i lag med i 1880.  Eg ser ingen som høver, med mindre det kan ha vore ei «uekte» dotter av søsteri Dortha Marie Olsdotter, fødd 1808, som i 1835 flytte frå Luster til Sund og i 1836 vidare til Årstad - sjå tema: https://forum.arkivverket.no/topic/224190-dortha-marie-olsdotter-fødd-på-slottet-i-luster-i-1808-av-omreisande-foreldre-flytte-i-1835-til-sund-på-sotra-men-forsvinn-som-«dogg-for-soli»-kvar-i-all-verdi-kan-ho-ha-vorti-av/

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å spora opp denne utfordrande huslyden!

[Lars E. Øyane]

Eg stilte eit spørmål på den norsk-amerikanskerootsweblista om hjelp til å finna 165 West Erie i FT1870, og eg fekk nettopp dette svaret:

 

~~~~~

 

Hi Lars,

The 1870 Census only uses Dwelling Number. Manhattan's 2nd enumeration district was the only place you can search using a street address. The rest of the country had to wait for the 1880 census.

Here's a good article about how to search the early census by address.

https://www.nypl.org/blog/2016/07/08/genealogy-tips-searching-census-address

Street Guide

https://www.chicagoancestors.org/sites/default/files/downloads/1870street.pdf

ERIE (W.), formerly Third, fr. the river w. to N. Leavitt. W. D.

Next you'll need the Ward and Enumeration District.

http://www.alookatcook.com/1870/1870wardmaptif.gif

She’s in Ward 20.

That’s as far as I got. If someone has access to the Enumeration information for that year and that ward, you should be able to browse the neighborhood using the enumerator’s ID number.

 

~~~~~

 

Eg vart ikkje heilt klok på dette svaret, men kanskje er det nokon som forstår dette betre og kan hjelpa vidare?

 

Elles har eg i dag motteke fleire av dødsattestane for denne huslyden.  Den til Ben Anderson var for stor til å attgje, men den seier berre at han døydde på U.S. Marine Hospital, og det visste vi jo frå før, ingen fødselsdato eller namn på slekt.  Heller ikkje kyrkjegard er oppgjeven, men han var «married seaman» på 39 år...

 

Derimot har eg lagt ved den som gjeld Peter L. Andreasen.  FT1900 seier han var fødd i Noreg i juni 1854, medan dødsattesten oppgjev alderen ved dødsfallet 9.5.1902 til 45 år, 10 månader og 10 dagar.  Det skulle vel gje ein fødselsdato på 30.6.1856?  I dødsattesten til Hilda er han namngjeven med L. P. Andreasen.  Kanskje kan denne karen frå Eidsberg vera eit godt alternativ: Lars Peter Andreasson, fødd 26.6.1856 på Vestre Løken: https://media.digitalarkivet.no/view/358/158

 

Eller kanskje er dette ein betre kandidat, ein sjømann frå Stavanger: https://www.digitalarkivet.no/nn/census/person/pf01052234016244

 

Han mønstra av i 1887, same året som «vår» Peter L. skal ha utvandra til Amerika: https://www.digitalarkivet.no/nn/view/91/pc00000000410197

Eg finn ikkje originallista, men kanskje det der står noko om at han avmønstra i Chicago??

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å kartleggja denne huslyden!

[Richard Johan Natvig]

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

Han mønstra av i 1887, same året som «vår» Peter L. skal ha utvandra til Amerika: https://www.digitalarkivet.no/nn/view/91/pc00000000410197

Eg finn ikkje originallista, men kanskje det der står noko om at han avmønstra i Chicago??

 

SAST, Stavanger sjømannskontor*, 1873, s. 150
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru10041101170151
Avmønstringsstaden klarer ikkje no, men merknad: "Død i Chicago den 9de Mai 1902"

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Richard for ei super melding!

 

Då er Peter L. Andreasen identifisert, og ikkje berre det; når ein ser litt nærare på opphavet hans, syner det seg at han var søskenbarn av Dunhilde, mødrene var søstrer frå København!  Berre so underleg at eg ikkje kan finna noki vigsle for dei.  Kan dei vera farne ein tur attende til Stavanger for å gifta seg der...?

 

Her følgjer eit oppdatert manuskript for denne huslyden:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Christina Olsdotter {Slottet}, døypt {i Luster} 9.1.1812,

Christine Olsen flytte i 1830-åri til Bergen der ho første gongen gifte seg 1.5.1836 med Jesper Christian Berent Bastiansen frå Bergen.  Han var son av tømmermann Bastian Nilsson Angelgaard i Bergen og kona Martha Jespersdotter frå Gjelle i Gloppen og f. i Bergen 25.3.1817.  Jesper Bastiansen var tømmermann, og han og Christine budde i Bergen der Jesper d.

 

##### (mellom 1838 og 1845 – ikkje funnen avliden i Bergen!!)

 

Christine gifte seg att i Bergen 20.4.1845 med Anders Rasmusson frå Trellevik i Sund, i Bergen kjend som Anders Rasmussen.  Han var son av gardbrukar Rasmus Iverson på Trellevik, opphavleg frå Bjelkarøy, og andre kona Britha Mathiasdotter frå Sele og vart døypt i Sund 11.9.1811.  Anders Rasmussen var jekteførar, og han og Christine vart buande i Bergen, men Anders d. på ei ferd til Hamarøy i Nordland 13.12.1850.  Christine vart buande i Bergen til ho visstnok i 1863 utvandra til Amerika.  Under namnet Christine Trellevig busette ho seg i Chicago, Cook Co., Ill. der ho d. 5.11.1888.  Me kjenner til fire born etter Christina, to frå kvart av ekteskapi hennar:

a. Bastian Martin Jespersen, f. i Bergen 28.6.1836,

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

b. Didrik Olai Jespersen, f. i Bergen 13.9.1838,

 

     ##### (lagnaden hans?)

 

c. Berent Andreas Andersen, kjend som Ben A. Anderson, f. i Bergen 23.5.1845, utvahdra visstnok til Amerika med mor si kring 1863 og var soldat i borgarkrigen («Civil War soldier»), men gifte seg so

 

     ##### (date and place of his marriage? – Chicago, IL about 1867!?)

 

     med Dunhilde Marie Doransdotter Fuglestad frå Stavanger, i Amerika kjend som Hilda Fuglestad.  Ho var dotter av skippar og byborgar Doran Monrad Pederson Fuglestad i Stavanger, opphavleg frå Egersund, og andre kona Caroline Elisabeth Petersdotter Norrebye frå København, Danmark, og f. i Stavanger 18.5.1849.  Ho utvandra til Amerika med foreldri sine i 1856

 

     ##### (emigration year to be verified!?)

 

     Ben Anderson var sjømann («sailor»), og han og Hilda budde i Chicago, Ill. der Ben d. 3.2.1885.  Hilda gifte seg att

 

     ##### (date and place of her 2nd marriage? – about 1890?)

 

     med søskenbarnet Peder Lauritz Lauritzson Andreassen frå Stavanger, i Amerika kjend som Peter L. Andreasen.  Han var son av skippar Lauritz Andreassen i Stavanger og kona Sophie Petrine Petersdotter Norrebye frå København, Danmark og f. i Stavanger 20.6.1856.  Han hadde vore sjømann i mange år, men utvandra til Amerika i 1887 og budde med Hilda i Chicago, Cook Co., Ill. der han livnærte seg som bygningsarbeidar («iron setter»).  Peter d. i Chicago, Ill. 9.5.1902, medan Hilda Andreasen d. som enkje same staden 1.7.1919.  Ho fekk tre born, som alle var frå første ekteskapet med Ben Anderson.

d. Monsine Magdalene Marie Andersen, f. i Bergen 1.2.1849,

 

     ##### (lagnaden hennar?)

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Endret Juli 31, 2018 av Lars E. Øyane

[Lars E. Øyane]

Eg ønskjer i kveld å henta fram att dette utfordrande emnet som ikkje har vore drøfta på over eitt år.

 

Eg har leitt vidare etter svar på dei òpne spørsmåli (jmf. innlegg #18 over), men har so langt ikkje greidd å finna ut noko som helst!

 

Yngste barnet hennar Christina, Monsine Magdalene Marie Andersen, utvandra tydeleg med mori til Amerika kring 1863, men døydde truleg ung(?), jmf. innlegg #14 over:

 

~~~~~~~~

 

Eg finn no ogso denne innførsli frå ei medlemsliste frå Our Savior's Lutheran church i Chicago:

 

https://www.ancestry.com/interactive/60722/41742_314937-00289?pid=1417005&treeid=&personid=&rc=&usePUB=true&_phsrc=Nzx12536&_phstart=successSource

 

Her står det:

 

«Mad. Christine Trellevig - død

Sina Magdalena Trellevig - død»

 

Her har me med andre ord ogso dotteri Monsina Magdalena Marie, men utan at me får vita noko meir om ho...  Det ser ut for meg som om denne innførsli må vera frå 1863 eller derikring, for på neste side følgjer konfirmantane frå 1864 som då er opptekne som medlemmar...!

 

~~~~~~~~

 

medan dei to eldste sønene, Bastian Martin og Didrik Olai Jespersøner vel kan ha hamna «kvar som helst»!?

 

Men i denne samanhangen vil eg gjerne få referera til følgjande tema der det kjem fram at Bastian Martin Jespersen verkeleg var sjømann: https://forum.arkivverket.no/topic/201177-sesjonsrullarsjømannslister-bergen-kring-1860-jespersenandersen-eller-rasmussen/?tab=comments#comment-1698740

 

Og her kjem det fram at ogso Didrik Olai Jespersen er nemnd i Register til Mannskapsrulle/militær loddtrekningsliste for Bergen 1859 - 1877: https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&firstname=Didr*&lastname=Jesp*&birth_year_from=1836&birth_year_to=1840&birth_date=&birth_place=&domicile=&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=&sort=rel

 

Men er det mogeleg å finna ut noko meir dei gjennom nemnde kjelder?

 

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!