Hjelp til å tyde kirkeboka.

[Olav Rugholm]

Trenger hjelp til hviken stilling og hva Sivert Olsen omkom av. NR 13

 

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Halmøy (Flatanger) i Fosnes, Ministerialbok nr. 771A02 (1840-1869), Døde og begravede 1848-1849, uten sidenr.

 

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050503030743.jpg

 

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?uid=321157&urnread_imagesize=gigant&show=126#bunnen

 

Mvh

Olav Rugholm

 

[Baard Vidar Pettersen]

Det kommer sikkert flinkere folk her etterhvert, men jeg leser "Pladsmand Sivert Olssen" og "forulykket paa Söen."

Oppholdsstedet greier jeg ikke tyde helt.