Hva står på prestens handleliste, Suldal 1783?

[Lene Benedicte Lauritzen]

Høyre side.  

? af Peder Osmundsen

1 tønde Bÿg

1 qvarter Malt

22 ?

1/2 tønde gr? Salt 

1/2 tønde Rug

5 pakker? fransk Brændeviin?

1 Carduse? tobach og enda mer med tobakk

1/2 tønde sild?

Brefielles tobach?

1/2 tønde makrel?

1 ?

1 ?tobach

1qvarter Rug

18 ?

5 ?

 

Og underskriften Hans S. H?

 

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070627610539

 

 

Tillegg: flere handlelister på neste side, om noen er interessert.

 

Endret Mai 22, 2016 av Lene Benedicte Lauritzen

[Else B. Rustad]

Det er neppe noen handleliste, men en oversikt over hva presten har fått av Peder Osmundsen i 1783:

Bekommet i Aaret 1783 af Peder Osmundsen
1 tønde Bÿg
1 qvarter Malt
22 Merker Jern
1/2 tønde gro[v]t Salt
1/2 tønde Rug
5 Potter  frans Brændeviin
1 Carduse tobach nok en Cardus
1 Rul tobach
1/2 tønde Sild
...Merker Bresillie tobach
1/2 tønde Malt
1 siæppe graavt salt
1 Rull tobak
et qvarter Rug
18ten Mærker hamp
5 Allen flanel
en Siæppe malt
2 1/2 allen...
...så kom han ikke lenger. ^_^

[Lene Benedicte Lauritzen]

Men han godeste Peder Osmundsen må da ha vært en kramkar, så "handleliste" er vel ikke helt feil? :D

 

Tusen takk for hjelpen!  Så kan vi bare spekulere på hva han skulle ha 2 1/2 alen av :rolleyes:

Ut over det, ser lista mistenkelig lik ut som lista til en hvilken som helst nordmann på harryhandel; alkohol og røyk ;)