Telemark-Abrahamsen

[Rune Gulbrandsen]

Hei har et navn. Wilhelma\vilhelma\wilhelmine kristence\kristense Abrahamsen. Født 18.06.1878 mange forskjellig skrive måter. Finner henne med sted Arndal. Hvor er dette ? Hørt der har vært sagt at hun kom fra telemark. Men ender i Danmark med det stedsnavnet, men plass navn er jo ofte endret. Fant henne gjennom folketelling 1910 i kr.sand og diverse adresser i Bergen 1900-1909 Gift til berge i 1900 eller før. 1900 er det tidligste jeg fant henne gjennom berge søk. Håper dere har noe infi\tips om\rundt henne og stedsnavnet

TAKK

Endret Mai 24, 2016 av Rune Gulbrandsen

[Solveig R Håklev]

Arndal kan være f.eks. Arnadal i Stokke,Vestfold eller Arendal i Aust Agder

Sønnen Sigurd Trygve er døpt i Nes,Flekkefjord

 

Se også anm helt til høyre

 

https://media.digitalarkivet.no/view/3436/78

[Solveig R Håklev]

Da er det kanskje Wilhemine Christense vi finner øverst her

 

https://media.digitalarkivet.no/view/6138/74

[Rune Gulbrandsen]

Så bra. Vanskelig lese hva som står. Men får jeg "blåst" det opp og ikke lese det på mobilen

[Rune Gulbrandsen]

Arndal kan være f.eks. Arnadal i Stokke,Vestfold eller Arendal i Aust Agder

Sønnen Sigurd Trygve er døpt i Nes,Flekkefjord

 

Se også anm helt til høyre

 

https://media.digitalarkivet.no/view/3436/78

 

Sliter veldig med å lese det som står :) skulle hatt en lege i familien :)

Alt etter foreldres navn er vanskelig.

Ser det dukker opp Berge igjen under fadder. Vil jo tro det er tilknyttet far berge.

Men det er jo umulig med min kunskap å skjønne mer en litt i mellom.

Klarer heller ikke tolke det som er i anm til høyre, der også skjønneren stykkevis og delt ;)

Om noen er flink på slik skrift hadde jeg satt pris på litt " oversettelse " :)

Da kanskje jeg lærer meg bokstavene til videre studie :)

Arndal kan være f.eks. Arnadal i Stokke,Vestfold eller Arendal i Aust Agder

Sønnen Sigurd Trygve er døpt i Nes,Flekkefjord

 

Se også anm helt til høyre

 

https://media.digitalarkivet.no/view/3436/78

 

Sliter veldig med å lese det som står :) skulle hatt en lege i familien :)

Alt etter foreldres navn er vanskelig.

Ser det dukker opp Berge igjen under fadder. Vil jo tro det er tilknyttet far berge.

Men det er jo umulig med min kunskap å skjønne mer en litt i mellom.

Klarer heller ikke tolke det som er i anm til høyre, der også skjønneren stykkevis og delt ;)

Om noen er flink på slik skrift hadde jeg satt pris på litt " oversettelse " :)

Da kanskje jeg lærer meg bokstavene til videre studie :)

Da er det kanskje Wilhemine Christense vi finner øverst her

 

https://media.digitalarkivet.no/view/6138/74

stor sjanse for det ja

[Solveig R Håklev]

Faddere :

 

Simon Josefsen Berge, Loge

Syvert Tobiassen ib.

Endre Johan Rasmussen ib.

Theoline Tobiassen

 

(ib.=ibid = det samme Det vil si de bodde på samme sted,Loge)

 

I anm feltet:

Indflyttet til Nes for ca 2 mnd siden

Konen er utraadt af vort Kirkesamfund

Sønnen Sigurd Trygve er født "ækte" så da har de antagelig giftet seg i 1896-1897,

men hvor.....

[Rune Gulbrandsen]

Skjønner ikke hva de gjorde i flekkefjord ☺ må være jobb. For ellers er alt i bergen på hans side. I bergen er alle de andre barn født. Utrolig at du klarer tyde skriften. Fantastisk taknemmelig for hjelp

He he leitet etter josefine berge igår

[Ann-Mary Engum]

Svar ligger i brukerforumet.

https://forum.arkivverket.no/topic/202811-httpsmediadigitalarkivetnoview613874/

Endret Mai 27, 2016 av Ann-Mary Engum