Hjelp til å tolke Carl Ludvig Øberg,s Kirkebok registrering

[Terje Moglestue]

Jeg leter etter en «Carl Ludvig Øberg» født 25-10-1853 i Tønsberg. Jeg tror jeg har funnet hans kirkebok registrering, men finner det vanskelig å tyde hva som står.

 

Linje 89

 

SAKO, Tønsberg kirkebøker, F/Fa/L0007: Parish register (official) no. I 7, 1845-1854, p. 97

 

https://media.digitalarkivet.no/en/kb20051017040494

 

Jeg vet ikke hvem som er hans far og mor.

 

Takker for hjelpen.

[Else B. Rustad]

Teksten er slik:

89. | Octb. 25 | Decbr 26t | Carl Ludvig | ægte | Bødker Peter Ødberg og Hustru Jørgine Birgitte Anundsen | Madame Pedersen, Pigen Randi Larsdatter, Barberer Larsen, Skrædder Carl Svensen, Bødker Henriksen | Ikke hjemmedøbt. -

(Tydespørsmål bør helst legges på forumet "Tyding av skannede kilder")