Eltister der Bergenfarersocietet - Noen som vet hva dette betyr ?

[Ivar Moe]

Innflyttere til Bergen i 1698

 

Jürgen Kannengieser 18 Bremen

 

Far Joh. Friedr. K. -  Eltister der Bergenfarersocietet  1698, 1. August - Dramshusen

 

Antar det må ha noe med Bergens farerer/ reisende Hanseater å gjøre. En slags sosietet/forening ??

 

Og ikke fjellklatrere :) 

[Jarl V. Erichsen]

"Eldste" blir jo fortsatt brukt i enkelte kristne (fri)menigheter...?

Da er det en lederrolle.

 

[Torodd Kinn]

Eltister tolkar eg som Ältester, 'eldste', 'forstandar'.

 

Sozietät kan if. Duden bety "Zusammenschluss besonders von Angehörigen freier Berufe zu gemeinschaftlicher Ausübung des Berufs", 'samanslutning av særleg dei som tilhøyrer frie yrke, for felles yrkesutøving'.

(http://www.duden.de/rechtschreibung/Sozietaet)

 

tk

[Ivar Moe]

Hei og takk til dere begge.

 

Da kan det kanskje forståes slik at Far Joh. Friedr. K. var øverste leder for den Hanseatiske handelsimperium/forbundet i Bergen ?

 

Eller det motsatte, en forening som står opp mot det Hanseatiske monopolet ?

Endret August 15, 2016 av Ivar Moe

[Torodd Kinn]

Eg er ikkje historieekspert, men her er ei Wikipedia-side om Bergenfahrer: https://de.wikipedia.org/wiki/Bergenfahrer

 

tk

[Leif B. Mathiesen]

Litt sent ute   B)

 

Den som har transkribert har lest feil tror jeg. 

Det riktige er  Ältester der Bergenfarersocietet   (Den Eldste i Bergenfarersocietet)

 

 

 

[Ivar Moe]

Ja, da ble denne saken løst med god hjelp:)

 

Utfra Wikipedia som Torodd henviser til, og litt retting på skriveren sin tysk, så kommer det vel frem at den godeste Joh. Friedr. Kannengieser fra Bremen var lederen/eldste(Ältester der Bergenfarersocietet) for Bremensernes Hansiatiske handelskontor i Bergen.

 

"

Die Bremer Bergenfahrergesellschaft erstarkte mit dem Niedergang der Bergenfahrt der Wendischen Hansestädte unter Führung Lübecks. Beginnend um die Mitte des 16. Jahrhunderts stieg Bremen im Bergener Kontor zur neuen Führungsmacht auf und blieb es bis zum Ende dieses Hansekontors. Die Bergenfahrer hatten ab 1550 eine eigene Ordnung, die 1564 und 1632 an die sich ändernden Verhältnisse angepasst wurde. Im Wesentlichen wurde danach durch Frachtherren die Fracht verteilt. Die Bergenfahrer bestanden als Organisation bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts und verfügten während dieser Zeit auch über ein eigenes Bergenfahrer-Zimmer im Bremer Rathaus "

 

 

Hjertelig takk for hjelp