Hjelp til å lese håndskrift i en pubice absolverede rekord

[johuset@comcast.net]

Hei!

 

Jeg trenger hjelp i å lese håndskrift i en publice absolverede posten.

 

Holla kirkebøker, F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. 1, 1717-1779, s. 252, 1751, nr. 4

https://media.digitalarkivet.no/en/kb20061208020184

 

Rekorden i spørsmålet er nr. 4 i 1751 oppføringer:

"Dom. 19 p: Trin: Anders Olsen Warstad og Aslau Erichd ... [???]"

 

Noen hjelp i å lese teksten er høyt verdsatt!

 

Takk!

~ Jeffrey Huset

Minneapoils, USA

[Erik Lie]

som har ligget deres barn ihiel (who have by accident lay in the same bed as their child and have accidentally killed their child by lying over it.) I hope this explanation makes sense

som har ligget deres barn ihiel (who have by accident lay in the same bed as their child and have accidentally killed their child by lying over it.) I hope this explanation makes sense

[johuset@comcast.net]

Yes, that does make sense!

 

Takk for å svare så snart!