Tyding av dokumenter fra 1900 tallet

[bente marit trovåg]

Noen som klarer å tyde disse

 

 

Endret September 11, 2016 av bente marit trovåg

[bente marit trovåg]

Noen som klarer å tyde disse

 

 

Endret September 11, 2016 av bente marit trovåg

[Even Stormoen]

Makeskiftebrev

Vi undertegnede Hans Monsen Bø og Jacob Johannesen Bø tilstaar og vitterliggjør at have med hinanden makeskiftet, likesom vi herved makeskifter og overdrager til hinanden som følger:

Jeg Hans M Bø avstaar og makeskifter til Jacob J. Bø og arvinger en strækning av mitt under gr.nr 65 br. nr.  (tom plass) beliggende mellom br. no 13 og br 17 fra sidstnævntes nordre grændsehjørne og nedover til dets østre østre hjørne. Dette værdsattes til Kr 50 – femti Kroner –

Derimot avstaar jeg Jacob J. Bø til Hans M. Bø og arvinger som vederlag for det ovenfor bemældte jordstykke av mit bruk gr. no. 65 br. no. 13 langs br. no. (tom plass) grændse fra hovedveien og opover en strækning 5- m. bred og 40 m. lang ogsaa verdsat til Kr 50 – femti Kroner –

Tydelige mærker i fjæld eller i marken for omhandlede jordstykker er anbragte.

Thi skal hver av os for sig, arvinger og efterkommere, eie, bruke og beholde de til ham ved dette makeskiftebrev overdragne jordstykker, hvorfor vi er hverandres hjemmelsmend efter loven.

Av dette makeskiftebrev beholder jeg Hans M. Bø originalen mot at meddele Jacob J. Bø som adkomstbrev en vidnefast gjenpart av samme.

Dette til bekreftelse under vore hender og i vittelighedsvidners nærvær(?)

Bø den 29 marts 1910

 

Underskrifter

 

Til Vitterlighed

 

Underskrifter

 

Thinglæsning kr 2 –

to Kroner – betalt

 

Underskrift

Endret September 12, 2016 av Even Stormoen