Augusta Carlson, f. 1867 i Tanum.

[Anne M. Thoreløkken]

Hei!

 

Jeg står litt fast igjen, har funnet Augusta Carlson i folketellingen 1891 for Larvik:  

 

https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01052805005215

 

 

På fam. search finner jeg også en Augusta Carlson som kan passe:  

 

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V7GB-GS8

 

I 1885 ser det ut til at hun bor i Halden:

 

https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01053249002368

 

 

Jeg lurer på om det er denne Augusta Carlson som har flyttet til Larvik for å få arbeid.   Er det noen som har mulighet for oppslag i AD-online og om mulig se dette.   Jeg har også fødselsdato 28. sept. 1865 men vet ikke om det er 1865 eller 1867 som er riktig.

 

Er interessert i hvor hun er født og slekten bakover.

 

 

På forhånd takk

 

Anne Marie Thoreløkken 

Endret Januar 4, 2017 av Anne M. Thoreløkken

[Kari Aabelvik]

Hei!

 

I Tanum finner jeg Augusta Charlotta Carlsdotter Frisk f. 26/8 1867,foreldre Calle Frisk og Johanna Johansdtr.

 

Hun reiste til Norge 18/11 1887 fra Tanum.

 

Giftet Augusta seg i Norge? Da kan man finne farens navn og lettere å finne rett Augusta.

 

Hilsen Kari

Endret Januar 4, 2017 av Kari Aabelvik

[Kari Aabelvik]

Denne Augusta Carlsdtr. Frisk var innflyttet til Larvik 1887. Her nr. 7 1892:

 

 

SAKO, Larvik kirkebøker, F/Fa/L0010: Ministerialbok nr. I 10, 1884-1910, s. 200
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060609050187
 

Hilsen Kari

[Kari Aabelvik]

Fra husforhør Tanum 1866-1870, Fossum s. 126:

 

soldat Calle Frisk f. 5/5 1825 Kville

Johanna Johansdtr. f. 7/7 1820 Tanum

barn:

Hedda f. 10/9 1849

Hans Aron f. 18/9 1855

Amalia f. 14/1 1858

Maja Stina f. 18/12 1860

Emanuel f. 5/3 1863

Augusta Charlotta f. 26/8 1867

(alle barna f. i Tanum)

 

Hilsen Kari

[Ann-Mary Engum]

Hans Aron dro til Norge også,ifølge denne lenken.

http://forum.genealogi.se/index.php?topic=3697.0

[Ann-Mary Engum]

Augusta Chalotta Carlsdotter Frisk

https://www.myheritage.no/site-family-tree-186584722/moore-carlsen?indID=1000160

 

 

Hans Aron Carlsen døde i Oslo 14 juni 1941https://www.myheritage.no/site-family-tree-186584722/moore-carlsen?indID=1000160#person-1000126

Endret Januar 4, 2017 av Ann-Mary Engum

[Anne M. Thoreløkken]

Tusen takk for alle svar.  Det er mye som stemmer her....og  Augusta Karlsen ved folketellingen i Halden 1885

 

https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01053249002368

 

behøver ikke være henne jeg leter etter, men hun kan jo ha vært her midlertidig.   Og hennes framtidige mann finnes her:  

 

 https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01053249002748

 

 De giftet seg 12. sept. 1891 i Bethlemhem Lutheran Church, Chcago illinois.  Hun døde 3. okt. 1953 i Chicago, så det er ganske tett opp til giftermålet hun oppholder seg i Larvik.   

 

Karl kan jo ha fått navnet Calle, og det var vel vanlig med et soldatnavn.  Men hvem var Johanna Johansdotter ?

 

Mvh

Anne Marie  

 

 

 

 

[Ann-Mary Engum]

Ser at Johanna var født 7 juli 1820

 

Johanna Johansdotter

 

7 juli 1820

2 okt 1881

Undersøk denne personen

 

Alder 27

Ekteskap til:

Carl (Calle) Andersson Frisk

 

 

  Tanum, Sverige

17 des 1847

 

 

Død

 

 

  Fossum Sörgård i Tanum fs.

2 okt 1881

https://www.myheritage.no/site-family-tree-186584722/moore-carlsen?indID=1000160#person-1000124

 

 

 

Endret Januar 4, 2017 av Ann-Mary Engum

[Kari Aabelvik]

Er du sikker på at det er rett Augusta som er i Larvik 1891?

Synes det ikke passer at hun er i telling 1891 og giftet seg i Amerika 1891??

 

Hilsen Kari

[Kari Aabelvik]

Paul Hjalmar Magnussen utvandret til Amerika 1887, nr. 121 høyre side:

 

SAO, Halden prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0012: Ministerialbok nr. I 12, 1878-1889, s. 261
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060906030116
 

 

Er du sikker på at Augusta kom til Norge og så reiste til Amerika? Kan hun ha reist til Amerika fra Sverige?

 

Hilsen Kari

[Ann-Mary Engum]

Tellingsdatoen var 1 jan 1891,så sånn sett kan hun jo ha rukket å havne i Amerika  og gifte seg  12. september 1891.

 

[Kari Aabelvik]

Ja da kan hun ha rukket vielsen i Amerika.

Men mannen reiste 1887, kanskje han kom tilbake før 1891?

 

Hilsen Kari

[Anne-Lise Hansen]

Fra Centrala soldatregisteret:

• Soldaten
• Övriga soldater vid rote/rusthåll

FRISK CarlSläktnamn: Andersson

Född: -

Död: -

Antagen: 1844

Avsked: 1877

Aktnummer: BR-07-0035-1844Regemente: Bohusläns regemente

Rote: Södra Fossum

Kompani: TANUM

Socken: TANUM

Torpnummer: BR-07-0035

 

[Ann-Mary Engum]

Paul H Magnussen

Illinois, Northern District Naturalization Index

Name Paul H Magnussen Event Type Naturalization Event Place Illinois Event Date 1892 Birthplace Sweden or Norway

 

View the original document. 

 

----

 

Paul Hjalmar Magnussen

Illinois, Cook County Deaths, 1878-1994

birth:

9 December 1863

Frederickhald, , Norway

death:

27 October 1944

Chicago, Cook, Illinois, United States

burial:

30 October 1944

Worth, , Illinois

residence:

 

146 East 114th Place, Chicago, Cook, Illinois

father:

Hans P Magnussen

mother:

Julia Jonsen

spouse:

Augusta Magnussen

other:

Augusta Magnussen

 

----

 

Immigrasjonsår 1888

Augusta Magnusson

United States Census, 1910

birth:

1867

Sweden

residence:

1910

Chicago Ward 33, Cook, Illinois, United States

immigration:

1888

 

spouse:

Paul H Magnusson

child:

Harold P Magnusson

other:

Herbert D Amundsen, Martha Arvesen, Edna Arvesen

 

View the original document. 

 

----

 

Her er immigrasjonsår 1890.

Augusta Magnussen

United States Census, 1920

birth:

1867

Norway

residence:

1920

Grand Rapids, Wood, Wisconsin, United States

immigration:

1890

 

spouse:

Paul H Magnussen

child:

Harold P Magnussen

 

View the original document.

 

----

 

Her er vel immigrasjonsåret til Augusta helt feil!

 

Agusta Magnussan  

United States Census, 1930

Name Agusta Magnussan Event Type Census Event Date 1930 Event Place Streator, La Salle, Illinois, United States Gender Female Age 63 Marital Status Married Race White Race (Original) White Relationship to Head of Household Wife Relationship to Head of Household (Original) Wife Birth Year (Estimated) 1867 Birthplace Norway Immigration Year 1878 Father's Birthplace Norway Mother's Birthplace Norway Sheet Letter B Sheet Number 11

 

Paul Magnussan

Head M 66 Norway

 

Agusta Magnussan

Wife F 63 Norway

 

Harrold Magnussan

Son M 37 Illinois

 

Clara Magnussan

Daughter-in-law F 28 Wisconsin

 

Emma Johnson

Lodger F 48 Illinois

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XSBD-TML  

 

View the original document. 

 

----

 

Augusta Magnussen

United States Census, 1940

birth:

1868

Norway

residence:

1940

Ward 9, Chicago, Chicago City, Cook, Illinois, United States

spouse:

Paul Magnussen

 

 

 

       

 

Endret Januar 4, 2017 av Ann-Mary Engum

[Egil Johannessen]

Utreisen til Paul Hjalmar (foreldre og søsken reiste samtidig) - https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000001013893

[Anne-Lise Hansen]

Alle: https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/sok/3?fornavn=&etternavn=Magnuss.&kjonn=&bosted=Fr.hald&fodestad=&fodselsdato=&fodselsaar=&alder=&stilling_stand=&familiestilling=&utreisedato=1887-07-08&reisemal=Chicago&ankomstdato=&linje=&skip=&agent=&pass=&nytt_yrke=&aarsak=&utreisehavn=&ekspdato=&kontraktdato=&herred=&fogderi=&prgjeld=

[Ann-Mary Engum]

Her står Augusta med fødselsår 1865.

Harold Peter Magnussen

Illinois, Cook County, Birth Certificates

 

Name

Harold Peter Magnussen

 

Event Type

Birth

 

Event Date

06 May 1892

 

Event Place

Chicago, Cook, Illinois, United States

 

Registration Date

22 Apr 1941

 

Registration Place

, Cook, Illinois

 

Gender

Male

 

Father's Name

Paul H Magnussen

 

Father's Birthplace

Norway

 

Father's Age

29

 

Father's Estimated Birth Year

1863

 

Mother's Name

Augusta Carlson

 

Mother's Birthplace

Sweden

 

Mother's Age

27

 

Mother's Estimated Birth Year

1865

 

Certificate Number

73852

https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q23M-HNZJ

[Ann-Mary Engum]

Jeg finner ikke Augusta og Paul Hjalmar Magnussen i Census 1900. :rolleyes:

[Egil Johannessen]

VIELSEN - 

U.S., Evangelical Lutheran Church of America, Records, 1875-1940

Name: Augusta Carlson

Event Type: Marriage

Marriage Date: 12 Sep 1891

Marriage Place: Chicago, Illinois

Spouse: Paul H Magnussen

Church Name: Bethlehem

Church Location: Chicago, Illinois

 

Foreldre - Halvor og Christine Carlson

Fødested oppgitt til Smeberg, Sverige

 

Bullarebygden och Smeberg är en av SCB avgränsad och namnsatt småort i Tanums kommun. den omfattar bebyggelse i Bullarebygden och Smeberg i belägna söder och sydväst om sjön Norra Bullaresjön i Naverstads socken i norra Bohuslän. Småorten var tidigare namnsatt till Backa och Smeberg. 

https://sv.wikipedia.org/wiki/Bullarebygden_och_Smeberg

[Anne M. Thoreløkken]

Hei og tusen takk til alle som har svart!

 

 Dere har vært kjempeflinke og jeg har nok med å greie ut...Men det siste svaret forandrer vel det meste som har med Augusta å gjøre.  Opplysningen om at hun var i Larvik 1891 fikk jeg av en etterkommer i Chicago.  Hun hadde folketellingen, og kjente til vielsen.  Men hun har tydeligvis ikke sett hvem som er foreldrene til Augusta.  Kunne jeg få linken til vielsen, Egil Johannessen?

 

Ellers var det mange nyttige opplysninger om immigrasjonen, som jeg sier tusen takk for!

 

Mvh

 

Anne Marie

 

PS!  Min DNA-cousin i Chicago var strålende fornøyd med hjelpen her :-)

Endret Januar 5, 2017 av Anne M. Thoreløkken

[Egil Johannessen]

Kunne jeg få linken til vielsen, Egil Johannessen?

 

 

Er du Ancestry medlem?

 

Har sendt deg en PM.

Endret Januar 4, 2017 av Egil Johannessen

[Kari Aabelvik]

Hei!

 

I husforhør Naverstad 1881-1891,Smeberg s. 59 finner jeg Augusta Karlsdtr.,f. 22/2 1867.

 

Hun var fosterdatter hos Halvard Olsson,Hun var uekte barn,mor Anna Stina Persdtr.

 

Kan det tenkes at ved vielsen har foreldrenes navn blitt Halvard Carlsson (fordi hun var Carlsdtr., Anna Stina var ikke uvanlig ble til Christina).

 

Denne Augusta står utflyttet til Fredrikshald 11/8 1886.

Da er det henne innflyttet her:

 

 

https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/6/pc00000000812147

 

Da er det nok hun som reiste til Amerika i 1888, nr. 222:

 

SAO, Halden prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0012: Ministerialbok nr. I 12, 1878-1889, s. 266
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060906030121
 

Hilsen Kari

Endret Januar 4, 2017 av Kari Aabelvik

[Egil Johannessen]

Utreisen - https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000467126

 

Ankomst:

Name: Augusta Carlsen

Arrival Date: 12 Nov 1888

Birth Date: abt 1867

Age: 21

Gender: Female

Ethnicity/ Nationality: Norwegian

Place of Origin: Norway

Port of Departure: Antwerp, Belgium

Destination: Pullmann

Port of Arrival: New York, New York

Ship Name: Belgenland

 

Lenke FS - https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVSL-8D4C

 

Pullman, Chicago, Cook Co - https://en.wikipedia.org/wiki/Pullman,_Chicago

Endret Januar 5, 2017 av Egil Johannessen

[Egil Johannessen]

Jeg vet ikke om du har disse fra tidligere, men legger inn obituary for Augusta, Paul H. og sønnen Harold P.

 

Augusta: Chicago South End Reporter 14 October 1953, side 13 -  

Paul: Chicago South End Reporter 1 November 1944, side 4 -  

Sønnen, Harold P: Wisconsin Rapids Daily Tribune 16 January 1970, side 5 -  

Endret Januar 5, 2017 av Egil Johannessen

[Anne M. Thoreløkken]

Tusen takk, Egil og Kari.  Her var det masse nytt, jeg startet så og si med blanke ark...Men Kari står det noe sted at hun er Carls datter?

 

Mvh

 

Anne Marie