Trenger virkelig hjelp

[Lars Åseng]

Hei.

Trenger hjelp til tyde anmerkninger ved dåpen til Anna.

Hun er innskrevet som nr 5 på listen.

https://media.digitalarkivet.no/view/5040/26392/15

 

Det jeg kan tyde er:

Begges første leiermål.

Oppgaven er av moderen .........

Er fra Koloen i N.Fron,

men han tjenet på Bjørge...........

..........................

 

 

Dåpen og konfirmasjonen hennes er alt jeg har funnet om henne, så hadde satt veldig stor pris på hjelp her.

 

[KnutSæther]

Litt utfylling:

 

Begges 1ste Leiermaal.

Opgaven er af Moderen, der

er fra Koloen i N. Fron, men

har tjent paa Bjørge i det sidste.

29/6 85 Andet[?] Pigen er atter frugtsommelig med

en anden Person  …. ….. ….[?]

 

Det som står att er eg usikker på.

 

Mvh. Knut.