Telemark: Seljord 1765. Morens navn.

[Kjell Lauritzen]

Trenger litt hjelp til denne:

 

Anna - nederst på siden.

 

Anna - Jon Jonss og... står det Cristentse Lawrantzd.  Trader.... men det står noe bak?

 

(Anna/Anne giftet seg med Knud Olsen og slo seg ned på gården Traer. Deres 1. barn het Christence)

 

https://media.digitalarkivet.no/en/image/064bf4e1-938a-418f-b59f-857f12a36afa

 

 

[Else B. Rustad]

Jon Jonss. og Christentze Lavrantzd. Traders Datter...osv.

[Kjell Lauritzen]

Takk for det.

 

Christentze Lavrantzdatter - endelig et noe uvanlig navn etter å ha pløyd gjennom en bråte med Anne Olsdatter o.l.!

 

(Hvor ble det av smilefjesene?)