Aamund Olson Lavold (1813-1907) - barn/barneborn i Bergen og Minnesota - kvar vart det av dei alle?

Mars 3, 2017

Ei ny utfordring som eg har jobba mykje med for å få oversyn over, er huslyden til husmann Aamund Olson på plassen Markstein i Luster, men no står eg «bom fast».

Ei dotter Marie var gift og budde i Sandviken i Bergen, men vart skild frå mann sin kring 1905, og sidan ser eg ikkje noko meir til ho. To av sønene hennar er òg «borte vekk»...

Men dei tre yngre søstrene av Marie, som eg trur alle fór til Amerika, er kanskje vel so spennande?

Eg attgjev frå manuskriptet mitt:

~~~~~~~~~~~~~~~~~ Etter mange nye opplysningar er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #8 nedanfor!

Eg vonar at nokon kan sjå noko som eg har oversett, og eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Endret Mars 3, 2017 av Lars E. Øyane

Mars 3, 2017

Marie i 1922? https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01065522073660

Mars 3, 2017

Sigurd med familie i 1922 https://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01065522032918

i 1934: https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/108/pc00000000451891

Endret Mars 3, 2017 av Sven Hjortland

Mars 3, 2017

Marie Fredrikke Johannessen døde 31.08.1979 og er gravlagt på Gravdalspollen gravplass

Mars 3, 2017

?? https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/8/pe00000000688932

Mars 3, 2017

https://digitalarkivet.arkivverket.no/gen/vis/15/pa00000000681054

Mars 3, 2017

Amandus Johannesen, nummer 2 fra bunnen

Bergen fylke, Bergen, Dødsfallsprotokoll nr. 5 (1886-1892), Dødsfallsprotokollside, Side 116b-117a
Permanent bilde-ID: sk20090615341285
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/sk20090615341285
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-sk20090615341285.jpg

Nummer 35

Bergen fylke, Sandviken i Sandviken, Ministerialbok nr. A 2 (1878-1896), Døde og begravede 1891, Side 327
Permanent bilde-ID: kb20061124020350
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20061124020350
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061124020350.jpg

Endret Mars 3, 2017 av Sven Hjortland

Mars 3, 2017

Hjarteleg takk til Sven for mange spennande og nyttige innlegg!

Sjølv har eg finne att dotteri Johanna Aamundsdotter i Amerika. Det må vera ho som er mori på biletet frå Faribault Co., MN i lag med mann sin og dei tre eldste borni, fødde før huslyden flytte til La Crosse Co., WI kring 1896!!

Og so syner det seg at søsteri Martha var hushaldar hjå søsteri og mann hennar, både i 1900 og i 1905. Det skal vera obituaries for båe søstrene i La Crosse, WI, og eg har alt tinga desse frå La Crosse Public Library! So får me sjå...

Her følgjer i mellomtidi eit oppdatert manuskript som erstattar manuskriptet i innlegg #1:

~~~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Gjennom mange nye spennande innlegg har eg no erstatta dette manuskriptet med eit nytt i innlegg #16 nedanfor.

Det som eg no ser på som, dei største utfordringane i denne huslyden, er:

** Opplysningar om foreldri til Johannes Krøger Andersen i Alstahaug?

** Lagnaden til Marie Andersen i Bergen etter 1922?

** Lagnaden til Andreas Johan Martin Johannessen i Amerika?

** Lagnaden til Sigurd Johannesen i Bergen?

** Lagnaden til Siri Aamundsdotter - om ho ikkje utvandra til Amerika??

Eg vonar sjølvsagt at Siri kan vera nemnd i «obituary» etter ei av søstrene i Amerika, men det får me ikkje veta før tidlegast i morgon...

Eg takkar på ny for imponerande og framifrå bistand so langt med denne huslyden og vonar på fleire «gullkorn»...

Endret Mars 4, 2017 av Lars E. Øyane

Mars 4, 2017

Fra "The La Crosse Tribune" onsdag 20. mars 1974

Mars 4, 2017

Fra "The La Crosse Tribune" søndag 7. september 1969

Mars 4, 2017

Er nummer 73 sjekket ut? Sigrid Amundsdtr. 23 aar

Bergen fylke, Korskirken i Korskirken, Ministerialbok nr. E 3 (1863-1875), Døde og begravede 1872, Side 214
Permanent bilde-ID: kb20070301630272
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070301630272
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070301630272.jpg

Endret Mars 4, 2017 av Sven Hjortland

Mars 4, 2017

Gerd Mary 1913: http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=4364616

Malvin August 1916: http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=4158689

Hildur Agnete 1919: http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=4104671

Sverre Magdalon 1911: http://www.disnorge.no/gravminner/korrigering.php?id=4897894

Mars 4, 2017

Fra "The La Crosse Tribune" onsdag 24. desember 1969

Mars 4, 2017

Alice Glyzinski, 86

Died Sept. 1, 2013

Alice Glyzinski, age 86, of Hammond, Wisconsin, died on Sunday, Sept. 1, at the Baldwin Care Center.

A Funeral Mass celebrating Alice's life will be held at 11 a.m. on Friday, Sept. 6, at Immaculate Conception Catholic Church in Hammond, Wis. Burial will follow at St. Mary's Catholic Cemetery in Hammond. Visitation will be held for 1 hour prior to services at the church, as well as, from 4-7 p.m. on Thursday, Sept. 5, at the O'Connell Family Funeral Home, Baldwin chapel.

https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=116497135

Endret Mars 4, 2017 av Sven Hjortland

Mars 4, 2017

Harriet J Meier: https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=103204286&ref=acom

Mars 4, 2017

Hjarteleg takk til Sven for mange nye imponerande innlegg! Eg ventar stadig på attendemelding frå La Crosse, WI med omsyn til «obituaries» for Martha, Johanna og Halvor Hetland, men kanskje ogso du, Sven, har tilgjenge til desse??

Eg er elles ganske so overtydd om at den Sigrid Aamundsdotter som døydde i Bergen i 1872, 23 år gamal, MÅ vera «vår» Siri. Ho er kalla Sigrid Aamundsdotter då ho i 1865 var tenestejente på Kvale i Luster, og eg finn ingen alternative Siri/Sigrid Aamundsdotter, i alle fall ikkje på Vestlandet, som kan høva!! Eg vil tru at Sigrid kanskje er å finna i teljingi for Bergen frå 1870, men den finn eg ikkje online nokon stad!

Eg har oppgradert manuskriptet frå innlegg #8 med dei nye opplysningane:

~~~~~~~~~~~~~~~

Aamund Olson Lavold, frå Heggelund under Skildeim, vart døypt 25.12.1813 og d. som husmann og enkjemann på Lavoll 9.7.1907. Han gifte seg 16.11.1847 med Britha Johannesdotter frå Tvingeborg under Sandviki. Ho vart døypt 21.1.1816 og d. som husmannskone på Lavoll 26.1.1879. Det var kring 1850 at Aamund og Britha fekk hand om den vesle nye plassen som då vart rydda på Markstein, på utsida av merket med Fuhr. Her var dei nok helst for strandsitjarar å rekna, for mykje jord hadde dei ikkje til plassen. Elles var det helst murararbeid Aamund Olson dreiv med. Han og Britha vart buande her levetidi ut og fekk seks born i lag:

1. Ole Aamundson (1843‑1926), var ei tid strandsitjar på Hammaren under Sandviki (s.d.).

2. Maria Aamundsdotter, f. 31.7.1846,

Marie Aamundsdotter flytte i ung alder til Bergen, men gifte seg på Askøy 27.8.1871 med Johannes Krøger Andersson frå Strømsnes på Askøy, opphavleg frå Alstahaug i Nordland, sidan kjend som Johannes Krøger Andersen. Han var son av gardbrukar Anders Olson på Strømsnes, opphavleg frå

##### (opphavet hans? – eg finn ikkje vigsli deira??)

og kona Berit Tollefsdotter frå

##### (opphavet hennar?)

men f. på Bådstø i Alstahaug 1.1.1849. Johannes var skomakarsvein, arbeidsmann og kolportør, medan Marie var syerske. Dei flytte 1871 til Sandviken i Bergen, men vart skilde kring 1905.

##### (seinare lagnad for Marie?? – budde 1922 framleis som fraskild i Bergen – Øvregaten 38)

Johannes Andersen gifte seg sidan att og flytte til Damsgård på Laksevåg

##### (1910: handelsreisande jarnstøypar med ny kone Kari f. Sæbø 12.9.1856!)

der han d. 24.3.1932. Marie og Johannes fekk fire søner i lag:

a. Andreas Johan Martin Johannessen, f. i Bergen 23.10.1871, var salmakarlærling i Bergen, men utvandra til Amerika i 1893.

##### (lagnaden hans der borte??)

b. Amandus Johannessen, f. i Bergen 7.12.1874, d. i Bergen 18.7.1891.

c. Sigurd Johannessen, f. i Bergen 10.5.1878, d. i Bergen 20.9.1880.

d. Sigurd Johannesen, f. i Bergen 30.6.1881, d.

##### (dato og stad for dødsfallet hans?)

Sigurd gifte seg i Krosskyrkja i Bergen 29.10.1910 med Marie Fredrikke Madsen frå Bergen, f. på Thorset i Fjaler 29.1.1891. Ho d.

##### (dødsstaden hennar? – gravl. Gravdalspollen)

31.8.1979. Sigurd reiste ei tid ut som sjømann, men slo seg sidan ned som målar i Bergen, der han og Marie vart buande levetidi ut. Dei fekk

##### (talet på søner og døtrer? – minst fire nemnde 1922)

born i lag.

3. Siri Aamundsdotter, f. 22.1.1849, tente ei tid hjå prestenkja på Kvale.

Sigrid Aamundsdotter flytte siste på 1860-talet til Bergen der ho d. som tenestejente og almisselem 4.9.1872.

4. Martha Aamundsdotter, f. 8.9.1851,

Martha Amundson utvandra til Amerika i 1880

##### (1880 «domestic») hjå Torkild Ludvigson frå Sandvik i Luster som då farma i Bancroft township, Freeborn Co., Minn. – 1900/1905_ single Martha Lavold with bro/law Halvor Hetland! – seinare lagnad? – one Martha Lavold died in La Crosse, WI June of 1908 – obit. La Crosse Tribune June 8, 1908 – page 5)

5. Johanna Aamundsdotter, f. 5.10.1855,

Hannah Amundson flytte først til Bergen og utvandra derifrå til Amerika i 1884. Ho gifte seg i La Crosse, Wis. 6.7.1887 med Halvor Bertin Syverson Hetland frå Hetland i Helleland, i Amerika kjend som Halvor B. Hetland. Han var son av gardbrukar Sivert Rasmusson på Hetland nedre, opphavleg frå Åse i Egersund, og kona Guri Ommundsdotter frå Klungland i Helleland og f. i Helleland 23.6.1862. Han utvandra òg til Amerika i 1884. Halvor og Hannah farma først i Seely township, Faribault Co., Minn., men flytte kring 1896 til ein farm i Shelby township, La Crosse Co., Wis. og kort etter hundreårsskiftet vidare til ein farm i Hamilton gtownship, La Crosse Co., Wis. der Hannah d. 23.4.1904. Halvor vart buande ei tid på farmen, men flytte sidan til West Salem, La Crosse Co., Wis. der han dreiv

##### (høveleg norsk omsetjing av «livery stable owner and operator»? – stalleigar??)

Han d.

##### (place of his death? – Mrs. Halvor Hetland – obit. Leader Press Apr. 25, 1904 – page 8 - Halvor Hetland – obit. La Crosse Tribune Apr. 21, 1946 – page 2)

27.4.1946. Halvor og Hannah fekk fire born i lag:

a. Sigvart Bernhart Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 31.7.1890, d. i West Salem, Wis. 22.3.1973. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

8.6.1921 med Laura Pearl Halvorsen, f. i La Crosse Co., Wis. 3.5.1896. Ho d. i West Salem, Wis. 6.9.1969.

##### (occupation and place of their residence? – 1930: gasoline salesman West Salem, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre born i lag.

b. Adolph Gerhard Hetland, f. i Faribault Co., MN 29.10.1892, d. i Racine, Wis. 24.6.1983. Han gifte seg

##### (exact date and place of his marriage? – 1924/1925)

med Farrol Sophia Smith, f. i Juneau Co., Wis. 18.7.1905. Ho d. i Racine, Wis. 14.10.1994.

##### (occupation and place of their residence? – 1930: lathe operator Racine, WI – 1940: assembler Racine, WI)

##### (number of sons and daughters? – 1940 census shows 11 children!!)

c. Hilda Jertine Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 13.12.1894, d. i Tomah, Wis. 22.12.1969. Hilda gifte seg

##### (date and place of her marriage? – 1923?)

med Adolph

##### (middle name?)

Drogseth, f. i La Crosse Co., Wis. 26.11.1894. Han d. i Tomah, Wis. 11.10.1955.

##### (verify place of his death?)

##### (occupation and place of their residence? – 1942 on a farm? in Irving township, Jackson Co., WI – near Black River Falls, WI!)

Dei fekk to døtrer i lag.

d. Selmer Bertin Hetland, f. i La Crosse Co., Wis. 21.1.1898, d. i West Salem, Wis. 19.3.1974. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

17.10.1923 med Lilah Lisette Margaret Young, f. i La Crosse Co., Wis. 21.2.1899. Ho d.

##### (place of her death? – West Salem, Wis.?)

19.2.1981. Selmer Hetland var elektrikar og bilmekanikar («electrician and auto mechanic»), og han og Lilah budde i

##### (1930: garage machinist Mindoro, La Crosse Co., WI – 1940: farmers Gale township, Trempealeau Co., WI! – later at West Salem, La Crosse, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre søner i lag.

6. Iver Aamundson (1858‑1858).

NB: Eldste sonen Ole, kjend som Ole A. Sanvik, utvandra i 1885 og busette seg i DeForest, Dane Co., WI – ser ikke noko til søskeni hans i det nabolaget!

~~~~~~~~~~~~~~~

Av hovudutfordringane nemnde i innlegg #8 sit me no att med desse:

** Opplysningar om foreldri til Johannes Krøger Andersen i Alstahaug?

** Lagnaden til Marie Andersen i Bergen etter 1922?

** Lagnaden til Andreas Johan Martin Johannessen i Amerika?

** Lagnaden til Sigurd Johannesen i Bergen?

Eg takkar andå ein gong for framifrå bistand med å komplettera denne biografien!

Endret Mars 4, 2017 av Lars E. Øyane

Mars 6, 2017

So har eg i Arkivforum fått opplysningar frå dødsmeldingi til Johannes Krøger Andersen, og desse har hjelpt meg til å spora opp sonen Andreas Johan Martin i Amerika! Det synte seg at han nytta namnet Kruger i Amerika, og særleg interessant var det å finna ut at han i 1893 let etter seg ei «kjæreste» i Bergen, dotteri til bakarmeister Wollert Krohn Møller. Ein son kom til verdi i januar 1894, og mori utvandra i 1895 med sonen. Foreldri gifte seg i Wisconsin kort etter dei kom fram!

Med desse opplysningane «i lomma» har eg sett opp eit nytt manuskript for denne huslyden:

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Aamund Olson Lavold, frå Heggelund under Skildeim, vart døypt 25.12.1813 og d. som husmann og enkjemann på Lavoll 9.7.1907. Han gifte seg 16.11.1847 med Britha Johannesdotter frå Tvingeborg under Sandviki. Ho vart døypt 21.1.1816 og d. som husmannskone på Lavoll 26.1.1879. Det var kring 1850 at Aamund og Britha fekk hand om den vesle nye plassen som då vart rydda på Markstein, på utsida av merket med Fuhr. Her var dei nok helst for strandsitjarar å rekna, for mykje jord hadde dei ikkje til plassen. Elles var det helst murararbeid Aamund Olson dreiv med. Han og Britha vart buande her levetidi ut og fekk seks born i lag:

1. Ole Aamundson (1843‑1926), var ei tid strandsitjar på Hammaren under Sandviki (s.d.).

2. Maria Aamundsdotter, f. 31.7.1846,

Marie Aamundsdotter flytte i ung alder til Bergen, men gifte seg på Askøy 27.8.1871 med Johannes Krøger Andersson frå Strømsnes på Askøy, opphavleg frå Alstahaug i Nordland, sidan kjend som Johannes Krøger Andersen. Han var son av gardbrukar Anders Olson på Strømsnes, opphavleg frå

##### (opphavet hans? – eg finn ikkje vigsli deira??)

og kona Berit Tollefsdotter frå

##### (opphavet hennar?)

men f. på Bådstø i Alstahaug 1.1.1849. Johannes var skomakarsvein, arbeidsmann og kolportør, medan Marie var syerske. Dei flytte 1871 til Sandviken i Bergen, men vart skilde kring 1905.

##### (seinare lagnad for Marie?? – budde 1922 framleis som fraskild i Bergen – Øvregaten 38)

Johannes Andersen gifte seg sidan att og flytte til Damsgård på Laksevåg

##### (1910: handelsreisande jarnstøypar med ny kone Kari f. Sæbø 12.9.1856! – levde att som enkje 1932!)

der han d. 24.3.1932. Marie og Johannes fekk fire søner i lag:

a. Andreas Johan Martin Johannessen, kjend som Andrew Kruger, f. i Bergen 23.10.1871, var salmakarlærling i Bergen, men utvandra til Amerika i 1893. Han gifte seg i Columbia Co., Wis. 4.7.1895 med Ragna Elisa, kjend som Elisa Wollertsdotter Møller frå Bergen, i Amerika kjend som Eliza Miller. Ho var dotter av bakarmeistar Krohn, kjend som Wollert Krohn Wollertson Møller i Bergen, opphavleg frå

##### (f. på Støle i Etne 29.5.1847 – men kvar voks han opp? – https://media.digitalarkivet.no/view/8783/80

og kona Anna Elisabeth Samuelsdotter Nielsen frå Bergen og f. i Bergen 24.2.1873, men utvandra til Amerika i 1895. Andrew og Eliza farma i Bristol, Windsor, Sun Prairie og Bruke townships, Dane Co., Wis., men flytte i 1920.åri til Madison, Dane Co., Wis. der Andrew livnærte seg som vaktmeister ved universitetet («university janitor and dormitory watchman»). Eliza d. i Madison, Wis.

##### (exact date of her death?)

1946, medan Andrew Kruger d. i Madison, Wis. 20.3.1955. Dei fekk ni born i lag.

##### (children:

* Albert Johan, f. i Bergen Jan. 1894 og døypt 4.2.1894 – listed 1910

* Alvida Aug. 1895 WI – listed 1910

* Newbert Mar. 16, 1898 WI – listed 1920

* Myrtle Mar. 1900 WI – listed 1910

* Sigvort «Roy» June 9, 1902 WI – listed 1920

* Anna Margueritta July 19, 1904 WI – listed 1920, 1940 as Anna Hegleigh

* Walter 1908 – listed 1920

* Viola 1910 –listed 1930

* Phoebe 1913 – listed 1930)

b. Amandus Johannessen, f. i Bergen 7.12.1874, d. i Bergen 18.7.1891.

c. Sigurd Johannessen, f. i Bergen 10.5.1878, d. i Bergen 20.9.1880.

d. Sigurd Johannesen, f. i Bergen 30.6.1881, d.

##### (dato og stad for dødsfallet hans?)

Sigurd gifte seg i Krosskyrkja i Bergen 29.10.1910 med Marie Fredrikke Madsen frå Bergen, f. på Thorset i Fjaler 29.1.1891. Ho d.

##### (dødsstaden hennar? – gravl. Gravdalspollen)

31.8.1979. Sigurd reiste ei tid ut som sjømann, men slo seg sidan ned som målar i Bergen, der han og Marie vart buande levetidi ut. Dei fekk

##### (talet på søner og døtrer? – minst fire nemnde 1922)

born i lag.

3. Siri Aamundsdotter, f. 22.1.1849, tente ei tid hjå prestenkja på Kvale.

Sigrid Aamundsdotter flytte siste på 1860-talet til Bergen der ho d. som tenestejente og almisselem 4.9.1872.

4. Martha Aamundsdotter, f. 8.9.1851,

Martha Lavold utvandra til Amerika i 1880 og livnærte seg som hushaldar «housekeeper», først hjå gardbrukarsonen Torkild Ludvigson frå Sandvik i Luster som då farma i Bancroft township, Freeborn Co., Minn., og sidan hjå søsteri Hannah i Shelby og Hamilton townships, La Crosse Co., Wis. der ho d. ugift 5.6.1908.

5. Johanna Aamundsdotter, f. 5.10.1855,

Hannah Amundson flytte først til Bergen og utvandra derifrå til Amerika i 1884. Ho gifte seg i La Crosse, Wis. 6.7.1887 med Halvor Bertin Syverson Hetland frå Hetland i Helleland, i Amerika kjend som Halvor B. Hetland. Han var son av gardbrukar Sivert Rasmusson på Hetland nedre, opphavleg frå Åse i Egersund, og kona Guri Ommundsdotter frå Klungland i Helleland og f. i Helleland 23.6.1862. Han utvandra òg til Amerika i 1884. Halvor og Hannah farma først i Seely township, Faribault Co., Minn., men flytte i 1897 til ein farm i Shelby township, La Crosse Co., Wis. og kort etter hundreårsskiftet vidare til ein farm i Hamilton township, La Crosse Co., Wis. der Hannah d. 23.4.1904. Halvor vart buande ei tid på farmen, men flytte sidan til West Salem, La Crosse Co., Wis. der han dreiv

##### (høveleg norsk omsetjing av «livery stable owner and operator»? – stalleigar??)

Han d. i Black River Falls, Wis. 20.4.1946. Halvor og Hannah fekk fire born i lag:

a. Sigvart Bernhart Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 31.7.1890, d. i West Salem, Wis. 22.3.1973. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

8.6.1921 med Laura Pearl Halvorsen, f. i La Crosse Co., Wis. 3.5.1896. Ho d. i West Salem, Wis. 6.9.1969.

##### (occupation and place of their residence? – 1930: gasoline salesman West Salem, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre born i lag.

b. Adolph Gerhard Hetland, f. i Faribault Co., MN 29.10.1892, d. i Racine, Wis. 24.6.1983. Han gifte seg

##### (exact date and place of his marriage? – 1924/1925)

med Farrol Sophia Smith, f. i Juneau Co., Wis. 18.7.1905. Ho d. i Racine, Wis. 14.10.1994.

##### (occupation and place of their residence? – 1930: lathe operator Racine, WI – 1940: assembler Racine, WI)

##### (number of sons and daughters? – 1940 census shows 11 children!!)

c. Hilda Jertine Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 13.12.1894, d. i Tomah, Wis. 22.12.1969. Hilda gifte seg

##### (date and place of her marriage? – 1923?)

med Adolph

##### (middle name?)

Drogseth, f. i La Crosse Co., Wis. 26.11.1894. Han d. i Tomah, Wis. 11.10.1955.

##### (verify place of his death?)

##### (occupation and place of their residence? – 1942 on a farm? in Irving township, Jackson Co., WI – near Black River Falls, WI!)

Dei fekk to døtrer i lag.

d. Selmer Bertin Hetland, f. i La Crosse Co., Wis. 21.1.1898, d. i West Salem, Wis. 19.3.1974. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

17.10.1923 med Lilah Lisette Margaret Young, f. i La Crosse Co., Wis. 21.2.1899. Ho d.

##### (place of her death? – West Salem, Wis.?)

19.2.1981. Selmer Hetland var elektrikar og bilmekanikar («electrician and auto mechanic»), og han og Lilah budde i

##### (1930: garage machinist Mindoro, La Crosse Co., WI – 1940: farmers Gale township, Trempealeau Co., WI! – later at West Salem, La Crosse, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre søner i lag.

6. Iver Aamundson (1858‑1858).

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Etter dette sit me no att med dei følgjande hovudutfordringane:

** Opplysningar om foreldri til Johannes Krøger Andersen i Alstahaug?

** Lagnaden til Marie Andersen i Bergen etter 1922?

** Lagnaden til Sigurd Johannesen i Bergen?

Eg takkar på ny for framifrå bistand med denne huslyden og vonar på fleire «gullkorn»!

Endret Mars 7, 2017 av Lars E. Øyane

Mars 7, 2017

So har eg i kveld motteke obituaries frå La Crosse, WI for Halvor og Hannah Hetland samt for Martha Lavold. Dei hadde ikkje so mange opplysningane å by på, men dei eg fann har eg fletta inn i manuskriptet i innlegg #17 ovanfor.

Eg takkar endå ein gong for framifrå bistand med denne huslyden!

August 15, 2018

Dersom det er av interesse gode Lars (til #17 i denne tråden):

Mi omsetjing av yrket "Livery Stable Owner and Operator": - Eigar og drivar av stall- og hesteskyss.

Ein Livery Stable var ein stall og skysstasjon der ein hadde hestar og vogner for utleige (for hire), der hestane vart fôra, lufta, strigla og stelte mot betaling. Med andre ord hesteskyss; jfr. her nokre tusen amerikanske cowboyfilmar 🙂

Mi omsetjing av yrket "Lathe Operator and Assembler": - Metalldreiar og maskinoperatør, til dømes då operatør av ein metalldreiebenk 🙂

Mvh., Terje

Endret August 16, 2018 av Terje Hatvik

August 15, 2018

På 6.3.2017 den 20.07, Lars E. Øyane skrev:

##### (seinare lagnad for Marie?? – budde 1922 framleis som fraskild i Bergen – Øvregaten 38)

Bergens Tidende

28.07.1926

Side: 3

...kjsere mor, svigermor og bedstemor Marie Andersen dade idag. Bergen d. 24/7 1926, Andreas Kriiger. Sigurd Johannesen u. s. A. Begravelsen foregaar fra Solheims kapel torsdag 29 A kl. 1.

Tilgang i norske bibliotek

August 18, 2018

Hjarteleg takk til Terje og Åsbjørg for nye interessante innlegg om denne huslyden!

På bakgrunn av dødsannonsa fann eg dødsmeldingi til Marie: https://media.digitalarkivet.no/view/27864/257?indexing=

Denne stadfester at sonen Andrew Kruger var i Amerika, medan hin sonen Sigurd budde i Ladegaardsgaten i Bergen!

Ein «kuriositet» er det elles at Johannes Andersen er nemnd som enkjemann med bustad i Fyllingsdalen, endå om dei hadde vore skilde i over 20 år!

Her følgjer eit oppdatert manuskript for denne utfordrande huslyden:

~~~~~~~~~~~~~

Aamund Olson Lavold, frå Heggelund under Skildeim, vart døypt 25.12.1813 og d. som husmann og enkjemann på Lavoll 9.7.1907. Han gifte seg 16.11.1847 med Britha Johannesdotter frå Tvingeborg under Sandviki. Ho vart døypt 21.1.1816 og d. som husmannskone på Lavoll 26.1.1879. Det var kring 1850 at Aamund og Britha fekk hand om den vesle nye plassen som då vart rydda på Markstein, på utsida av merket med Fuhr. Her var dei nok helst for strandsitjarar å rekna, for mykje jord hadde dei ikkje til plassen. Elles var det helst murararbeid Aamund Olson dreiv med. Han og Britha vart buande her levetidi ut og fekk seks born i lag:

1. Ole Aamundson (1843‑1926), var ei tid strandsitjar på Hammaren under Sandviki (s.d.).

2. Maria Aamundsdotter, f. 31.7.1846,

Marie Aamundsdotter flytte i ung alder til Bergen, men gifte seg på Askøy 27.8.1871 med Johannes Krøger Andersson frå Strømsnes på Askøy, opphavleg frå Alstahaug i Nordland, sidan kjend som Johannes Krøger Andersen. Han var son av gardbrukar Anders Olson på Strømsnes, opphavleg frå

##### (opphavet hans? – eg finn ikkje vigsli deira??)

og kona Berit Tollefsdotter frå

##### (opphavet hennar?)

men f. på Bådstø i Alstahaug 1.1.1849. Johannes var skomakarsvein, arbeidsmann og kolportør, medan Marie var syerske. Dei flytte 1871 til Sandviken i Bergen, men vart skilde kring 1905. Marie Andersen vart buande i Bergen der ho d. 24.7.1926. Johannes Andersen gifte seg sidan att og flytte til Damsgård på Laksevåg

##### (1910: handelsreisande jarnstøypar med ny kone Kari f. Sæbø 12.9.1856! – levde att som enkje 1932!)

der han d. 24.3.1932. Marie og Johannes fekk fire søner i lag:

a. Andreas Johan Martin Johannessen, kjend som Andrew Kruger, f. i Bergen 23.10.1871, var salmakarlærling i Bergen, men utvandra til Amerika i 1893. Han gifte seg i Columbia Co., Wis. 4.7.1895 med Ragna Elisa, kjend som Elisa Wollertsdotter Møller frå Bergen, i Amerika kjend som Eliza Miller. Ho var dotter av bakarmeistar Krohn, kjend som Wollert Krohn Wollertson Møller i Bergen, opphavleg frå

##### (f. på Støle i Etne 29.5.1847 – men kvar voks han opp? – https://media.digitalarkivet.no/view/8783/80)

og kona Anna Elisabeth Samuelsdotter Nielsen frå Bergen og f. i Bergen 24.2.1873, men utvandra til Amerika i 1895. Andrew og Eliza farma i Bristol, Windsor, Sun Prairie og Bruke townships, Dane Co., Wis., men flytte i 1920.åri til Madison, Dane Co., Wis. der Andrew livnærte seg som vaktmeister ved universitetet («university janitor and dormitory watchman»). Eliza d. i Madison, Wis.

##### (exact date of her death?)

1946, medan Andrew Kruger d. i Madison, Wis. 20.3.1955. Dei fekk ni born i lag.

##### (children:

* Albert Johan, f. i Bergen Jan. 1894 og døypt 4.2.1894 – listed 1910

* Alvida Aug. 1895 WI – listed 1910

* Newbert Mar. 16, 1898 WI – listed 1920

* Myrtle Mar. 1900 WI – listed 1910

* Sigvort «Roy» June 9, 1902 WI – listed 1920

* Anna Margueritta July 19, 1904 WI – listed 1920, 1940 as Anna Hegleigh

* Walter 1908 – listed 1920

* Viola 1910 –listed 1930

* Phoebe 1913 – listed 1930)

b. Amandus Johannessen, f. i Bergen 7.12.1874, d. i Bergen 18.7.1891.

c. Sigurd Johannessen, f. i Bergen 10.5.1878, d. i Bergen 20.9.1880.

d. Sigurd Johannesen, f. i Bergen 30.6.1881, d.

##### (dato og stad for dødsfallet hans?)

Sigurd gifte seg i Krosskyrkja i Bergen 29.10.1910 med Marie Fredrikke Madsen frå Bergen, f. på Thorset i Fjaler 29.1.1891. Ho d.

##### (dødsstaden hennar? – gravl. Gravdalspollen)

31.8.1979. Sigurd reiste ei tid ut som sjømann, men slo seg sidan ned som målar i Bergen, der han og Marie vart buande levetidi ut. Dei fekk

##### (talet på søner og døtrer? – minst fire nemnde 1922)

born i lag.

3. Siri Aamundsdotter, f. 22.1.1849, tente ei tid hjå prestenkja på Kvale.

Sigrid Aamundsdotter flytte siste på 1860-talet til Bergen der ho d. som tenestejente og almisselem 4.9.1872.

4. Martha Aamundsdotter, f. 8.9.1851,

Martha Lavold utvandra til Amerika i 1880 og livnærte seg som hushaldar «housekeeper», først hjå gardbrukarsonen Torkild Ludvigson frå Sandvik i Luster som då farma i Bancroft township, Freeborn Co., Minn., og sidan hjå søsteri Hannah i Shelby og Hamilton townships, La Crosse Co., Wis. der ho d. ugift 5.6.1908.

5. Johanna Aamundsdotter, f. 5.10.1855,

Hannah Amundson flytte først til Bergen og utvandra derifrå til Amerika i 1884. Ho gifte seg i La Crosse, Wis. 6.7.1887 med Halvor Bertin Syverson Hetland frå Hetland i Helleland, i Amerika kjend som Halvor B. Hetland. Han var son av gardbrukar Sivert Rasmusson på Hetland nedre, opphavleg frå Åse i Egersund, og kona Guri Ommundsdotter frå Klungland i Helleland og f. i Helleland 23.6.1862. Han utvandra òg til Amerika i 1884. Halvor og Hannah farma først i Seely township, Faribault Co., Minn., men flytte i 1897 til ein farm i Shelby township, La Crosse Co., Wis. og kort etter hundreårsskiftet vidare til ein farm i Hamilton township, La Crosse Co., Wis. der Hannah d. 23.4.1904. Halvor vart buande ei tid på farmen, men flytte sidan til West Salem, La Crosse Co., Wis. der han var stalleigar og dreiv med hesteskyss («livery stable owner and operator»). Han d. i Black River Falls, Wis. 20.4.1946. Halvor og Hannah fekk fire born i lag:

a. Sigvart Bernhart Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 31.7.1890, d. i West Salem, Wis. 22.3.1973. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

8.6.1921 med Laura Pearl Halvorsen, f. i La Crosse Co., Wis. 3.5.1896. Ho d. i West Salem, Wis. 6.9.1969.

##### (occupation and place of their residence? – 1930: gasoline salesman West Salem, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre born i lag.

b. Adolph Gerhard Hetland, f. i Faribault Co., MN 29.10.1892, d. i Racine, Wis. 24.6.1983. Han gifte seg

##### (exact date and place of his marriage? – 1924/1925)

med Farrol Sophia Smith, f. i Juneau Co., Wis. 18.7.1905. Ho d. i Racine, Wis. 14.10.1994. Adolph var metalldreiar og maskinoperatør («lathe operator and assembler»), og han og Farrol budde i Racine, Racine Co., Wis.

##### (number of sons and daughters? – 1940 census shows 11 children!!)

c. Hilda Jertine Hetland, f. i Faribault Co., Minn. 13.12.1894, d. i Tomah, Wis. 22.12.1969. Hilda gifte seg

##### (date and place of her marriage? – 1923?)

med Adolph

##### (middle name?)

Drogseth, f. i La Crosse Co., Wis. 26.11.1894. Han d. i Tomah, Wis. 11.10.1955.

##### (verify place of his death?)

##### (occupation and place of their residence? – 1942 on a farm? in Irving township, Jackson Co., WI – near Black River Falls, WI!)

Dei fekk to døtrer i lag.

d. Selmer Bertin Hetland, f. i La Crosse Co., Wis. 21.1.1898, d. i West Salem, Wis. 19.3.1974. Han gifte seg

##### (place of his marriage?)

17.10.1923 med Lilah Lisette Margaret Young, f. i La Crosse Co., Wis. 21.2.1899. Ho d.

##### (place of her death? – West Salem, Wis.?)

19.2.1981. Selmer Hetland var elektrikar og bilmekanikar («electrician and auto mechanic»), og han og Lilah budde i

##### (1930: garage machinist Mindoro, La Crosse Co., WI – 1940: farmers Gale township, Trempealeau Co., WI! – later at West Salem, La Crosse, La Crosse Co., WI!)

Dei fekk tre søner i lag.

6. Iver Aamundson (1858‑1858).

~~~~~~~~~~~~~

Me sit i dag att med desse «hovudutfordringane» på norsk side:

** Opplysningar om foreldri til Johannes Krøger Andersen i Alstahaug?

** Lagnaden til Sigurd Johannesen i Bergen?

Elles har me fleire attverande utfordringar frå Wisconsin, som kanskje kan løysast gjennom obituaries?

Ein ny kjempetakk for framifrå bistand i freistnadane på å komplettera denne biografien!

Logg inn

Aamund Olson Lavold (1813-1907) - barn/barneborn i Bergen og Minnesota - kvar vart det av dei alle?

Recommended Posts

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Sven Hjortland

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Terje Hatvik

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Åsbjørg Susort

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Lars E. Øyane

Lenke til kommentar

Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Hvem er aktive 0 medlemmer

Utforsk

Aktivitet

Digitalarkivet

Viktig Informasjon