tyding av giftemål i Modum

[Ronny Stolen Tollefsen]

Hei igjen :)

 

Trenger hjelp til å tyde et giftemål 01.08.1851 i Modum. Det jeg trenger hjelp til å tyde, er hva som står Lars Larsen i kolonne 1 og det som står på anmerkninger ytterst til høyre.

 

Modum kirkebøker, F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1818-1824, s. 385-386

 

Lenke til giftemål (nr 31) : https://media.digitalarkivet.no/view/8500/186

[Kjell Lauritzen]

(Det er 1821 - ikke 1851)

 

(Det er ikke alt jeg har fått til her, men...)

 

Enkemand Lars Larsen Haavet paa Thoen .......... Rokkedrejer 44 aar

 

 

 

Indflyttet til sognet med att. af prest Bull paa Næss paa Hedemarken af 16 juni 1817

[Ronny Stolen Tollefsen]

Tusen takk skal du ha Kjell :)   

 

Kan det være at etter Thoen står Aal annex også? 

[Else B. Rustad]

Jeg leser det som står etter Thoen som Selveier.

[Ronny Stolen Tollefsen]

Takk Else :)  

[Ronny Stolen Tollefsen]

Grunnen til at jeg spurte om det kunne stå Aal, var at Thon var et gårdsnavn fra Ål i Hallingdal. Er det flere som også mener det står selveier etter Thoen?

[Jon Mamen]

Du trenger ikke dra til Hallingdal for å finne gårdsnavnet Ton. Dette er g.nr 109 Ton på Modum. Ton ble tidlig delt i en rekke selvstendige bruk Hovet (Håvet) har bruksnr 34

[Ronny Stolen Tollefsen]

Takk Jon, for informasjon :)