Tyding av skøyte 1840

[Anne Marie Bøtun Øyri]

https://media.digitalarkivet.no/view/12453/103?indexing=

 

På side 102, skøyte nr 2 er det sal av Helj-Erik akeren. Beliggende ved stranden ved Kirken? Flatevidd/utstrekning?

resten av skøyta er OK, men interessert i beliggenheit og flatevidd. Nokon som kan hjelpa?

Anne Marie B Øyri

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"beliggende paa Fresvig Stran-den ved Kirken"  (det ser ut til at "paa" er retta frå "ved")

 

Flatevidda står ikkje, men "omtrendt af 1/8 Tøn-des Udsæd med Udstrækning lige i Søen".

Det kan hende det står noko meir i skøytet det er vist til frå 1836.

Det er ikkje nemnt noko Matrikkel/løpenummer her; det kan vere nemnt i 1836 (eller i dokument vist til der).

[Anne Marie Bøtun Øyri]

Takkar!

Eg har funne fram til skøyta nr 9 av 1836. Skjønar ein del men treng litt hjelp.Er tydlegvis selt til ein strandsitjar ut frå Fresvikgodset av godseigar Harberg. Er nok ein liten åker nede ved stranda.  Det viktigaste er om Helj-Erik-akeren er beskriven med beliggenheit og storleik?

https://media.digitalarkivet.no/view/12452/208?indexing=

 

Mvh

Anne Marie B Øyri

[Ivar S. Ertesvåg]

Sånn eg les det står det at salet gjeld

"den af min fader Iver Harberg ved Salget af det saakaldede Fresvigske Gods unden-

tagne og mig som Gave overdragne Ager Helje Erik Ageren kaldet beliggende paa Fres-

vigs Stranden ved Kirken..." 

og så det same som i 1840:  "omtrendt af 1/8 deel Tøndes Udsæd med Udstrækning lige i Søen".

dvs. - eg er mindre sikker på 8-talet her (i 1/8); det kan sjå ut som båd 3 og 9-tal. Men det må vere det same som i 1840, og der er 8-talet tydeleg.

 

Det er ikkje gjeve dato/år for salet av godset eller for gåva her.

[Anne Marie Bøtun Øyri]

Tusen takk for hjelpa!