Dorothea Catharina Jons Datter

[Ragnhild Tvedt]

Prøver å tyde hva som står i denne lenken, nr. 7 under Dorothea sitt navn. https://media.digitalarkivet.no/view/8687/133

Jeg har tydet: Pigen Dorothea Catharina Jons Datter. Gl. 26....... Mechaels....... Jan Movinkel.

 

Skulle gjerne visst navnet også på forlover nr. 2. Har tydet sergeant Lars Romsloe og corporal Gerhard .....

[Geir Tverå]

Michaelis må være mikkelsmesse (29/9).

Jeg tror det står: "Tiente til Michaelis hos Enkefru Movinkel."

 

Forloveren tror jeg het Gerhatrd Hoff.

[Ragnhild Tvedt]

Tusen takk :-)